pay

salaire

But no one has paid anything for you.	Mais personne n'a rien payé pour toi.
But my husband has paid the rent.	Mais mon mari a payé le loyer pour ce mois !
The hotel also has paid underground parking.	L'hôtel comporte également un parking souterrain payant.
My brother has made mistakes, and he has paid for those mistakes.	Mon frère a payé pour les erreurs qu'il a commises.
The judiciary, too, has paid special attention to victims' rights.	Le pouvoir judiciaire a également accordé une importance spéciale aux droits des victimes.
Like many music streaming programs, Deezer has paid and free membership levels.	Comme beaucoup de programmes de streaming de musique, Deezer a des niveaux d'adhésion payants et gratuits.
The Norwegian Ministry of Foreign Affairs has paid for paint removal.	La peinture a été enlevée aux frais du Ministère norvégien des affaires étrangères.
The lack of attention it has paid to the South-West Pacific has already been costly.	Le peu d'attention qu'elle accorde à la région Sud-Ouest du Pacifique a été trop coûteux.
But Hu Jia has paid a very heavy price.	Mais Hu Jia a payé un très lourd tribut.
MONUC has paid a heavy tribute in human lives.	La MONUC a payé un lourd tribut en vies humaines.
The concept has paid off for many years.	Le concept a payé pendant de nombreuses années.
Naturally, there is someone who has paid more.	Naturellement, il ya quelqu'un qui a payé plus.
Your client is happy, and your hard work has paid off.	Votre client est heureux, et votre travail dur a payé au loin.
Unfortunately in most conflicts a journalist has paid the ultimate price.	Malheureusement, dans la plupart des conflits un journaliste a payé le prix ultime.
She made mistakes, but she has paid for them.	Elle a fait des erreurs, mais elle a payé pour ça.
Please also indicate whether the State party has paid compensation to victims.	Prière d'indiquer également si l'État partie a indemnisé les victimes.
It is easy to check if someone has paid their tax or not.	C'est facile de vérifier si quelqu'un a payé ses impôts.
Yeah, but after your brother has paid for the bride.	Oui, mais une fois que votre frère aura payé pour la fiancée.
But Fredy has paid a price for his involvement in that trial.	Cependant, Fredy a payé le prix de son engagement dans ce procès.
For this the earth has paid and will continue to pay.	A cause de cela la terre a payé et continuera à payer.