open

ouvert

Endress+Hauser also has opened a new sales center in Algeria.	Endress+Hauser a également ouvert un nouveau centre de vente en Algérie.
Professor Susan Fletcher It really has opened the floodgates.	Professeur Susan Fletcher Il a vraiment ouvert les vannes.
Recently Ewals Cargo Care has opened a new office in Zagreb.	Ewals Cargo Carea a récemment ouvert un nouveau bureau à Zagreb.
Paraguay has opened a door of opportunity to the world.	Le Paraguay ouvre la porte à de nouvelles possibilités pour le monde.
The Market Centre Hamburg Elbe has opened its fourth location in the Strandhaus.	Le Market Center Hamburg Elbe ouvre son quatrième site dans la Strandhaus.
This phenomenon itself has opened the gate-way to new residential projects in Gurgaon.	Ce phénomène a lui-même ouvert la porte-voie à de nouveaux projets résidentiels à Gurgaon.
Ms Sofy has opened a baby shoppe in your city.	Mme Sofy a ouvert une shoppe bébé dans votre ville.
A new hostel has opened its doors in Valencia!	Une nouvelle auberge a ouvert ses portes à Valence !
This has opened up the door, particularly for women.	Cela a ouvert la porte, en particulier pour les femmes.
My illness has opened up a whole new world for me.	Ma maladie a ouvert un tout nouveau monde pour moi.
The presidential election has opened up new opportunities for Georgia.	L'élection présidentielle a ouvert de nouveaux horizons pour la Géorgie.
The military prosecutor has opened an investigation into the incident.	Le procureur militaire a ouvert une enquête sur l'incident.
Today Bally has opened stores all over the world.	Aujourd'hui, Bally a ouvert des magasins partout dans le monde.
Liza has opened up a beautiful sports store in the city.	Liza a ouvert une belle boutique de sport en ville.
Snow White has opened a beard salon in the forest.	Blanche-neige a ouvert un salon de la barbe dans la forêt.
Voting has opened for the Third Annual Saxxy Awards!	Les votes sont ouverts pour le Third Annual Saxxy Awards !
A new salon has opened in front of Helina's house.	Un nouveau salon a ouvert en face de la maison de Helina.
It is new, modern hotel which has opened the doors in 2011.	Elle est neuve, hôtel moderne qui a ouvert ses portes en 2011.
I've had an experience that has opened many old wounds.	J'ai eu une expérience qui a ouvert beaucoup de vieilles plaies.
It is due to Him that our Agnya Chakra has opened.	C’est grâce à Lui que notre Agnya Chakra s’est ouvert.