injure

Too bad the witness has injured himself in a fall.	Dommage que le témoin se soit blessé en tombant.
Our Jorge has injured his leg after a spin that ended badly.	Notre Jorge s'est blessé a la jambe après une pirouette qui c'est mal terminé.
The queen has injured her ankle.	La reine a été blessée.
I would like us to take up that opportunity, not just because the United States has injured itself by not passing the fast-track, but also for its own sake.	J'aimerais que nous profitions de cette ouverture, non seulement parce que les États-Unis se sont eux-mêmes lésés en n'adoptant pas la procédure d'urgence, mais pour ce qu'elle représente en soi.
Furthermore, in striking at Italy, it is not only directed against innocent victims, but has injured a nation which in its tradition has a lively sensitivity and a sympathetic concern for the victims of difficult or unjust situations.	Frappant, alors, la nation italienne, il ne s’en est pas seulement pris à des innocents, mais il a lésé un peuple qui a dans sa tradition une vive sensibilité et une attitude de solidarité avec les victimes de situations difficiles ou injustes.
It has led to the loss of lives of dozens of innocent people, among them women and children, and has injured many dozens of others.	Elle a causé la mort de dizaines d'innocents, parmi lesquels des femmes et des enfants, et a fait plusieurs dizaines de blessés.