flag

This Internet Safety Guide has flagged the key areas you should watch out for, and how to tackle the threats faced.	Ce Guide de sécurité Internet traite des domaines clés à surveiller et de la manière de faire face aux menaces.
Several of the U.K. districts where The 3rd Man has flagged a high percentage of transactions as fraudulent are in London.	Plusieurs du royaume-uni districts où Le 3ème Homme a marqué un pourcentage élevé de transactions frauduleuses sont à Londres.
UNOPS management is aware of the service pricing issue, and has flagged it as a priority for the last four years.	La direction de l'UNOPS n'ignore pas ce problème de tarification des services et en a fait une priorité ces quatre dernières années.
UNOPS management is aware of this services pricing issue and for the last four years has flagged it as a priority.	La direction de l'UNOPS n'ignore pas ce problème de tarification des services et, au cours des quatre dernières années, en a fait un problème prioritaire.
I have to say to the Commission that, if it takes its own reports seriously, then I do not believe that those weighty problems that it has flagged in them can be resolved in five months’ time.	Je dois dire à la Commission que si elle prend ses propres rapports au sérieux, alors je ne pense pas que les problèmes majeurs qu’elle a relevés peuvent être résolus en cinq mois.