configure

configurer

The size of a normal request header field will vary greatly among different client implementations, often depending upon the extent to which a user has configured their browser to support detailed content negotiation.	La taille d'un champ d'en-tête de requête normal va varier selon les implémentations des clients, et en fonction des extensions que les utilisateurs configurent dans leurs navigateurs pour supporter la négociation de contenu détaillée.
The number of request header fields used by a client rarely exceeds 20, but this may vary among different client implementations, often depending upon the extent to which a user has configured their browser to support detailed content negotiation.	Le nombre de champs d'en-tête d'une requête qu'un client utilise dépasse rarement 20, mais ce nombre peut varier selon les implémentations des clients, et souvent en fonction des extensions que les utilisateurs configurent dans leurs navigateurs pour supporter la négociation de contenu détaillée.
This type of login is only available if your system administrator has configured it for your account.	Ce type de connexion est uniquement disponible si votre administrateur système l'a configuré pour votre compte.
This depends on how the creator has configured the survey, form, application or questionnaire.	Cela dépend de la façon dont le Créateur a configuré le sondage, le formulaire, l’application ou le questionnaire.
The NAS has configured to use fixed IP but DNS server is not configured, or DNS server fails.	Le NAS est configuré pour utiliser une IP fixe but le serveur DNS n'est pas configuré, ou le serveur DNS a échoué.
Depending on how the administrator has configured the blog, you will be able to create your own entries and control who may view them.	Selon la façon dont l'administrateur a configuré le blog, vous serez en mesure de créer vos propres entrées et contrôler qui peut voir.
Depending on how the administrator has configured the blog, you will be able to create your own entries and control who may view them.	Dépendant de comment l'administrateur a configuré le blog, vous pourrez créer vos propres entrées et contrôler qui peut les visualiser. Utilisation générale
Depending on how the administrator has configured the blog, you will be able to create your own entries and control who may view them.	Selon la façon dont l'administrateur a configuré le blog, vous serez en mesure de créer vos propres entrées et de contrôler qui peut voir.
Depending on how the administrator has configured the blog, you will be able to create your own entries and control who may view them.	Selon la façon dont l'administrateur a configuré le blog, vous serez en mesure de créer vos propres billets et contrôler qui peut les voir.
Depending on how the administrator has configured the blog, you will be able to create your own entries and control who may view them.	En fonction de la configuration déterminée par les administrateurs, vous pourrez créer vos propres billets et contrôler qui peut les voir.
Or, if your account administrator has configured an audio provider in Adobe Connect Central, you can find the number in the meeting room.	Si l’administrateur de votre compte a configuré un fournisseur audio dans Adobe Connect Central, vous pouvez également trouver le numéro dans la salle de réunion.
Depending on how the administrator has configured the blog, you will be able to create your own entries and control who may view them.	Dépendant de la façon dont l'administrateur a configuré ce système, vous pourrez créer vos propres billets et contrôler qui peut les visualiser. Utilisation générale
We have included the daily edition of the 1st Reading and the Psalm, and the Technology Area has configured the new platform for sending the daily service to subscribers.	Nous avons inclus l'édition quotidienne de la 1ère Lecture et le Psaume, et le Service technologique a mis en marche la nouvelle plateforme pour l'envoi du service quotidien aux abonnés.
Connect to a proxy server, receive and process ICAP data of HTTP and FTP traffic, as well as HTTPS traffic if the administrator has configured SSL certificate replacement on the proxy server.	Se connecte au serveur proxy, obtient et traite les données ICAP du trafic HTTP et FTP ainsi que du trafic HTTPS dans le cas où l'administrateur a configuré le remplacement du certificat SSL sur le serveur proxy.
Depending on how the Customer has configured the Software, the Software may collect limited details about Personal Applications to assist the Customer in knowing/verifying that its Users do not download Personal Applications which may pose a security threat.	Selon la manière dont le Client a configuré le Logiciel, le Logiciel peut collecter des informations limitées sur les Applications personnelles pour s'assurer/vérifier que ses Utilisateurs ne téléchargent pas d'Applications personnelles pouvant constituer une menace pour la sécurité.