change

changer

During these six years, our life has changed a lot.	Pendant ces six ans, notre vie a beaucoup changé.
Life has changed a lot for Antonella and her partner.	La vie a beaucoup changé pour Antonella et son compagnon.
The world has changed greatly since they were your age.	Le monde a beaucoup changé depuis qu'ils avaient votre âge.
My answer to your question: has changed a lot.	Ma réponse à votre question : a beaucoup changé.
He really has changed since he's been here this week.	Il a vraiment changé depuis qu'il est ici cette semaine.
Japan has changed significantly in the past 50 years.	Le Japon a fortement changé dans les 50 dernières années.
If a definition has changed, you will see the changes.	Si une définition a changé, vous pourrez voir les modifications.
But with the advent of 3D gaming genre has changed.	Mais avec l'avènement du genre de jeu 3D a changé.
Mr Dharma loves his wife, nothing has changed between them.	M. Dharma aime sa femme, rien n'a changé entre eux.
The nature of armed conflict has changed in recent years.	La nature des conflits armés a évolué ces dernières années.
If the purposes are the same, the technique has changed.	Si les fins sont les mêmes, la technique a changé.
Recordings have shown that its physical appearance has changed.	Les enregistrements ont montré que son apparence physique a changé.
No star has changed his look as often as Rihanna.	Aucune étoile n'a changé son apparence aussi souvent que Rihanna.
The game has changed over a set amount of time.	Le jeu a changé plus d'un montant fixé de temps.
The game of golf has changed tremendously in recent times.	Le jeu du golf a changé énormément ces derniers temps.
Yes, but nothing has changed except my place of residence.	Oui, mais rien n'a changé sinon mon lieu de résidence.
My relationship with Rusty has changed since last week.	Ma relation avec Rusty a changé depuis la semaine dernière.
No, but it's true: the Internet has changed the world.	Non, mais c'est vrai : Internet a changé le monde.
However the entire hosts.txt is downloaded if it has changed.	Cependant hosts.txt est téléchargé en entier si il a changé.
rapporteur. - (PT) The face of the old Europe has changed.	rapporteur. - (PT) Le visage de l'ancienne Europe a changé.