call

appeler

The Global Voices community has called for Bassel's release since 2012.	Global Voices appelle à la libération de Bassel depuis 2012.
Now some journalist has called to ask me for an interview.	Et voilà qu'un journaliste vient de me demander une interview.
The Global Voices community has called for Bassel's release since 2012.	La communauté de Global Voices appelle à la libération de Bassel depuis 2012.
Vercingétorix has called for every tribe from the mountains to the sea.	Vercingétorix a lancé un appel à toutes les tribus du pays.
Our people have never faltered when the Homeland has called on them.	Notre peuple n’a jamais failli à un appel de la patrie.
Her little brother, Dan, has called dibs on the remote.	Son petit frère, Dan, a appelé dibs sur la télécommande.
The King of France has called for a war against England.	Le roi de France a appelé à une guerre contre l'Angleterre.
Your great candidate has called for Mr Prodi to resign.	Votre grand candidat a demandé la démission de M. Prodi.
Kaspersky Lab has called this new cryptovirus ExPetr.	Kaspersky Lab a appelé ce nouveau malware « ExPetr ».
But she has called me Harry once or twice.	Mais elle m'a appelé Harry une fois ou deux.
It has called attention to the disastrous effects of war.	Elle a reppelé les effets désastreux de la guerre.
Your father has called a meeting of the small council.	Votre père a appelé à un rassemblement du conseil restreint.
Your father has called a meeting of the small council.	Votre père a convoqué une réunion du conseil restreint.
Reporters Without Borders has called for a full and impartial investigation.	Reporters sans frontières a demandé une enquête complète et impartiale.
The Special Representative has called for their early release.	Le Représentant spécial a appelé à leur libération rapide.
My landlord has called me three times this week.	Mon propriétaire m'a appelé trois fois cette semaine.
I know that HE has called me HIS Ringmaiden.	Je sais qu'IL m'a appelée SA Servante Annonciatrice.
Chad has called for the establishment of an international commission of inquiry.	Le Tchad a demandé la création d'une commission internationale d'enquête.
The World Bank has called Bangladesh's experience a silent revolution.	La Banque mondiale a qualifié l'expérience du Bangladesh de révolution silencieuse.
UNAIDS has called for the strengthening of existing initiatives.	ONUSIDA a appelé à renforcer les initiatives déjà en vigueur.