Examples of has been sharing in English | FrenchDictionary.com

part

Until now, Olaf Schneider has been sharing responsibility for the areas IT and toll.	Jusqu’à présent, Olaf Schneider assumait de front les domaines Informatique et Péage.
Somebody has been sharing our secret.	Quelqu'un nous a trahies.
Since April 2014 he has been sharing the position of head of political affairs for Blick Group with his colleague Matthias Halbeis.	Depuis avril 2014, il partage la direction des affaires politiques pour le groupe avec son collègue Matthias Halbeis.
Since April 2014 he has been sharing the position of head of political affairs for Blick Groupexternal link with his colleague Matthias Halbeis.	Depuis avril 2014, il partage la direction des affaires politiques pour le groupe avec son collègue Matthias Halbeis.
For 35 years, the magazine has been sharing stories about missionaries and missions all over the world, especially those of the Oblates.	Depuis 35 ans, cette revue relate les histoires de missionnaires et de missions du monde entier, en particulier celles des Oblats.
India has been sharing its rich experience, institutional capabilities and training infrastructure with nations that have sought its assistance.	L'Inde a partagé sa riche expérience, ses capacités institutionnelles et son infrastructure en matière de formation avec les pays qui lui ont demandé son assistance.
Since late 2007, Brunson has been sharing his poker anecdotes and life experiences with the rest of the world in his personal blog.	Depuis fin 2007, Brunson a partagé ses anecdotes de poker et ses expériences de vie avec le reste du monde sur son blog personnel.
Many of his teachings still remain hidden but, step by step, this association has been sharing with the rest of the world their skills and knowledge.	Beaucoup de ses enseignements restent encore cachés, mais peu à peu, cette association a partagé avec le monde leurs compétences et leurs connaissances.
He works now as Senior Research Scientist at FORIG and has been sharing his knowledge to graduate and undergraduate students in his home country.	Aujourd’hui chercheur scientifique en chef au FORIG, il partage ses connaissances avec ses étudiants de 2e et 3e cycles dans son pays natal.
Since 1998, Louis Vuitton has been sharing its unique take on the world through its City Guides, offering a careful selection of addresses chosen with originality.	Depuis 1998, Louis Vuitton fait partager son esprit voyageur au fil de ses City Guides et propose une sélection pointue d’adresses choisies avec originalité et parti pris.
Kim Beddall, animal advocate and conservationist, born and raised in Pickering, Ontario, Canada, has been sharing her passion for marine mammals with whale watchers since 1983.	Kim Beddall, défenseure des animaux et écologiste, est née et a grandie à Pickering, Ontario, Canada, elle partage sa passion pour les mammifères marins et les observateurs de baleines depuis 1983.
Since 1998, Louis Vuitton has been sharing its unique take on the world through its City Guides, offering a careful selection of addresses chosen with originality and just a touch of bias.	Depuis 1998, Louis Vuitton fait partager son esprit voyageur au fil de ses City Guides et propose une sélection pointue d’adresses choisies avec originalité et parti pris.
Following its sixth regular session, held in March 2007, our Council has been sharing its experience in the areas of governance, coordination and leadership with countries of the subregion.	À partir de sa sixième session ordinaire, tenue en mars 2007, notre Conseil partage son expérience de gouvernance, de coordination et de leadership avec les pays de la sous-région.
The Department has been sharing the expertise it has developed over the past 10 years, and is assisting other content-providing offices in rendering their English pages into the official languages, on a cost-reimbursable basis.	Le Département met à leur disposition les compétences qu'il a acquises au cours des 10 dernières années et aide d'autres bureaux qui fournissent du contenu à produire leurs pages dans d'autres langues officielles, moyennant remboursement.
For years, Xuma has been sharing a wealth of information that has helped men improve their seduction techniques, learn how to attract women, and build self-confidence to a higher level than ever before.	Pendant des années, Xuma a partagé une mine d'informations qui a aidé les hommes à améliorer leurs techniques de séduction, d'apprendre à attirer les femmes, et de construire la confiance en soi à un niveau plus élevé que jamais auparavant.