demonstrate

démontrer

At the same time it is a clearly dynamic economy, as it has been demonstrating over these last years.	Il s'agit, en même temps, d'une économie qui présente une dynamique évidente comme ces dernières années l'ont démontré.
In contrast to what the government of the Portuguese Socialist Party (PS) has done, the PSD has been demonstrating its total willingness to provide Europe with the guarantees necessary in the context of this crisis.	Contrairement à ce que le gouvernement du parti socialiste (PS) portugais a fait, le PSD a démontré sa volonté totale de fournir à l'Europe les garanties nécessaires dans le contexte de cette crise.
Monetarist integration has been demonstrating its limitations for some time: high unemployment among young people, the absence of a common economic policy, widespread crises in the social state, stagnation of environmental policies, increased poverty and marginalization of the weakest.	L'intégration monétariste laisse depuis longtemps entrevoir ses limites : chômage très élevé parmi les jeunes, absence totale de politique économique commune, crise généralisée de l'État social, marasme des politiques environnementales, nouvelles pauvretés, marginalisation des plus faibles.
For nearly a century now, Renault Trucks Oils has been demonstrating its expertise in the design, manufacture and marketing of original oils, industrial lubricants, hydraulic oils media and greases, coolants, oil filters and AdBlue®.	Renault Trucks Oils prouve depuis bientôt un siècle son savoir-faire dans la conception, la fabrication et la commercialisation d'huiles d'origine, de lubrifiants industriels, de fluides d'assistance et graisses, de liquide de refroidissement, de filtre à huile et d'AdBlue®.
For nearly a century now, Renault Trucks Oils has been demonstrating its expertise in the design, manufacture and marketing of original oils, industrial lubricants, hydraulic oils media and greases, coolants, oil filters and AdBlue®.	Retour Renault Trucks Oils prouve depuis bientôt un siècle son savoir-faire dans la conception, la fabrication et la commercialisation d'huiles d'origine, de lubrifiants industriels, de fluides d'assistance et graisses, de liquide de refroidissement, de filtre à huile et d'AdBlue®.