concentrate

se concentrer

In particular, UNU has been concentrating on the issue of interlinkages between globalization, poverty, development and the environment.	Elle s'intéresse notamment aux rapports qui existent entre mondialisation, pauvreté, développement et environnement.
In recent years, the Voorburg Group has been concentrating on basic methodological issues related to producer price indices for services.	Depuis quelques années, le Groupe de Voorburg se penche principalement sur les questions méthodologiques de base relatives aux indices des prix à la production des services.
What is the Commission proposing for electricity diversification, considering much of the focus has been concentrating on gas diversification?	Que propose la Commission pour diversifier la production d'électricité, étant donné qu'on a surtout mis l'accent sur la diversification de l'approvisionnement en gaz ?
Since 2006, we, Zhongshan G-Lights lighting factory has been concentrating on LED lighting project, making progress in research, production, installation, sales and after-sales.	Depuis 2006, l'usine d'éclairage Zhongshan G-Lights s'est concentrée sur le projet d'éclairage LED, progressant dans la recherche, la production, l'installation, les ventes et le service après-vente.
Over the last few years, our R&D department has been concentrating its efforts on optimising the efficiency of our machines and offer a new generation of centrifugal Blowers.	Au cours des dernières années, notre service R&D a concentré ses efforts afin d’optimiser l’efficience de nos machines et ainsi proposer une nouvelle génération de machines centrifuges.
For over 15 years HELBO, in co-operation with clinical partners, has been concentrating on research in the field of laser therapy and has focused increasingly in the last years in particular on the field of antimicrobial photodynamic therapy.	La société Depuis plus de 15 ans, HELBO se consacre, en collaboration avec des partenaires cliniques, à la recherche dans le domaine de la thérapie laser.
For over 15 years HELBO, in co-operation with clinical partners, has been concentrating on research in the field of laser therapy and has focused increasingly in the last years in particular on the field of antimicrobial photodynamic therapy.	Contact La société Depuis plus de 15 ans, HELBO se consacre, en collaboration avec des partenaires cliniques, à la recherche dans le domaine de la thérapie laser.
They are also a clear violation of Security Council resolutions and statements pertaining to the protection of civilians in times of war and conflict, a subject on which the Security Council has been concentrating of late.	Elles sont également une violation flagrante des résolutions adoptées par le Conseil de sécurité et des déclarations de ce dernier relatives à la protection des civils en time de guerre et de conflit, sujet auquel le Conseil de sécurité s'est intéressé de près ces derniers temps.