harsh

Dictionary
Examples

Winters can be harsh, especially if the wind blows heavily.	Les hivers peuvent être difficiles, surtout si le vent souffle fortement.
In Norway, the climate is quite harsh and varied.	En Norvège le climat est assez sévère et varié.
You were a little harsh with that poor man.	Vous étiez un peu dur avec ce pauvre homme.
This circular shape aids its survival in harsh environments.	Cette forme circulaire facilite sa survie dans les environnements brutaux.
The life of a Viking can be difficult, harsh, and stormy.	La vie d'un Viking peut être difficile, rigoureuse, et orageuse.
The loud sounds and harsh lights increase this effect.	Les sons forts et les lumières dures augmentent cet effet.
To them, the Ten Commandments are harsh, rigorous, unfair!	Pour eux, les Dix Commandements sont dur, rigoureux, injustes !
They are designed for use in harsh conditions.	Ils sont conçus pour une utilisation dans des conditions difficiles.
Sorry, if that sounds harsh, but it's the truth.	Désolé, si cela semble dur, mais c'est la vérité.
My, but that has a harsh ring to it.	Mon, mais celui a un anneau dur à lui.
In addition, they often suffer from harsh weather conditions.	En outre, ils souffrent souvent de conditions climatiques extrêmement difficiles.
The harsh new laws come into force on September 15.	Ces sévères nouvelles lois entrent en vigueur le 15 septembre.
A delicious custard completes the harsh taste of rhubarb.	Une délicieuse crème anglaise complète le goût dur de la rhubarbe.
In many cases, they have to withstand harsh outdoor conditions.	Dans de nombreux cas, ils doivent résister à des conditions extérieures difficiles.
They ensure precise measurements, even in harsh conditions.	Ils assurent des mesures précises, même dans des conditions difficiles.
A little harsh on that guy, don't you think?	Un peu dur sur ce mec, tu ne crois pas ?
I hope you won't be too harsh with them.	J'espère que vous ne serez pas trop dur pour eux.
I fear that these declarations do not reflect the harsh reality.	Je crains que ces déclarations ne reflètent pas la dure réalité.
Some of the messages Zhodonbekov received were particularly harsh.	Certains des messages reçus par M. Zhodonbekov étaient particulièrement durs.
There is no need to be harsh with your children.	Il n’est pas nécessaire d’être dur avec vos enfants.