hand controls

Dictionary
Examples

Location and identification of hand controls, tell-tales and indicators	S'applique uniquement lorsque le constructeur demande la réception par type de véhicules destinés au transport de marchandises dangereuses.
Ready to be operated by voice command or hand controls.	Prêt à fonctionner par voix ou par commandes manuelles.
No, wireless hand controls cannot be used for DIGITAL 143.	Non, aucun régulateur manuel Wireless ne peut être utilisé pour DIGITAL 143.
We're gonna have to get you a car with hand controls.	Il va falloir vous trouver une voiture avec des contrôles à main.
And the throttle in your right hand controls the speed.	Et pour contrôler la vitesse, c'est cette manette sur votre droite.
Location and identification of hand controls, tell-tales and indicators	Emplacement et moyens d’identification des commandes manuelles, des témoins et des indicateurs
By the way, this is the only Bonneville in Europe with hand controls.	Soit dit en passant, c'est la seule Bonneville en Europe avec des commandes manuelles.
The channels of two or more wireless infrared hand controls (10106, 10107) are interfering with each other.	Les canaux de 2 régulateurs manuels Wireless infrarouge (10106, 10107) ou plus se chevauchent.
Can I use the transformer and the hand controls from GO!!!	Est-ce que je peux utiliser le transformateur et le régulateur manuel GO ! ! !
Location and identification of hand controls, tell-tales and indicators	Règlement d'exécution (UE) no 563/2014 de la Commission
Vehicles with regard to the location and identification of hand controls, tell-tales and indicators	Véhicules automobiles en ce qui concerne la protection des piétons
Location and identification of hand controls, tell-tales and indicators	la rangée correspondant au règlement no 46 est remplacée par le texte suivant :
On wireless infrared hand controls with dip switch (10103), only the addresses 1 to 4 can be assigned.	Avec les régulateurs manuels Wireless Infrarouge avec interrupteur Dip (10103),seules les adresses 1 à 4 peuvent être attribuées.
Location and identification of hand controls, tell-tales and indicators	Mise en application et échange d’informations conformément aux articles 23 et 26 du règlement (CE) no 1/2005
The other hand controls the handle on the lid, opening and closing to create a wide variety of sounds, effects, and moods.	L'autre main contrôle la poignée sur le couvercle, ouverture et fermeture pour créer une grande variété de sons, effets et ambiances.
Location and identification of hand controls, tell-tales and indicators	Ptilope de Marche
It specifies requirements for the location, identification, colour, and illumination of motor vehicle hand controls, tell-tales and indicators.	Émetteurs-récepteurs radiotéléphoniques fixes à ondes métriques (VHF) des engins de sauvetage
Location and identification of hand controls, tell-tales and indicators	Cette formation doit inclure des travaux pratiques sur la formation et une formation théorique, comme il convient, pour chaque tâche autorisée.
Location and identification of hand controls, tell-tales and indicators	Les dispositions transitoires des règlements CEE-ONU énumérés dans le présent tableau s'appliquent, sauf lorsque d'autres dates spécifiques sont prévues au présent règlement.
Non-illuminated indicators and identification of hand controls that are required by Regulation No 121 to be illuminated when the headlamps are activated; or	l’allumage des indicateurs et de l’identification des commandes manuelles, en application du règlement no 121, lorsque les projecteurs s’allument ; ou