hallucinate

avoir des hallucinations

I started hallucinating about two to three weeks after the operation.	J'ai commencé à halluciner environ deux à trois semaines après l'opération.
They live under the misleading, irresponsible and hallucinating atmosphere of consumer societies.	Ils vivent sous l'atmosphère trompeuse, irresponsable et aliénante des sociétés de consommation.
They live under the misleading, irresponsible and hallucinating atmosphere of consumer societies.	Ils vivent dans l'atmosphère trompeuse, irresponsable et aliénante des sociétés de consommation.
And we both know you've been hallucinating.	Et nous savons tous les deux que tu avais des hallucinations.
Anna, I've been here so long I'm hallucinating.	Anna, je suis là depuis si longtemps que j'ai des hallucinations.
It's the gas, we are hallucinating, that is all.	C'est le gaz, nous avons des hallucinations.
It's the gas, we are hallucinating, that is all	C'est le gaz, nous avons des hallucinations.
Yes My psychologist thought I was hallucinating.	Oui, mon psychologue pensait que j'avais des hallucinations.
Why are you hallucinating me instead of Alan?	Pourquoi c'est moi que tu vois, et pas Alan ?
You know, after he stops hallucinating.	Tu sais, quand il aura fini d'halluciner .
I told him it was sewer gas and that he was hallucinating.	Je lui ai dit que c'était du gaz et qu'il avait eu des hallucinations.
I think you're hallucinating.	Je pense que tu as des hallucinations.
He's not even halfway through Walter and he's already hallucinating.	Il a à peine mangé la moitié de Walter qu'il a déjà des hallucinations.
Can you say it so I know I'm not hallucinating?	Dis-le, que je sache que je ne rêve pas.
I might be hallucinating, but I'm awake.	Je dois surement halluciner, mais je suis réveillée
You're gonna say I was hallucinating.	Vous allez dire que j'ai halluciné.
Yes, unless I was hallucinating.	Ben oui, à moins que j'aie eu une hallucination.
He's running a very high fever. He's hallucinating.	Il a de la fièvre. - Il délire.
I think he's hallucinating.	Je pense qu'il a des hallucinations.
Tell him you're hallucinating.	Dites-lui que vous êtes des hallucinations.