hallmark

poinçon

Romance and relaxation are hallmarks of the Moondance Inn.	Romance et relaxation sont les caractéristiques de la Moondance Inn.
Placement of needles, cones, and their value are the hallmarks.	Placement d'aiguilles, de cônes, et leur valeur sont les maîtres mots.
Suite: Seclusion and romance are the hallmarks of our Suites.	Suite : L’isolement et la romance sont les caractéristiques de nos Suites.
Our original White Widow displays all the genuine hallmarks.	Notre White Widow original affiche toutes les caractéristiques authentiques.
This G-Shock has all the hallmarks of a classic.	Cette G-Shock a toutes les caractéristiques d’un classique.
Connectivity, innovation, performance are the hallmarks of our brand.	Connectivité, innovation, et performance sont les maîtres mots de notre marque.
Comfort, quality and tranquility are the hallmarks of the Hotel Baia Grande.	Confort, qualité et tranquillité sont les maîtres mots de l’Hôtel Baia Grande.
Quality, durability, and innovation are the hallmarks of Enagic performance.	Qualité, fiabilité et innovation sont les traits caractéristiques de la performance Enagic.
Hiking, Culture and Gastronomy above are the hallmarks of the region.	Randonnée, Culture et surtout Gastronomie sont les maîtres mots de la région.
This compromise has all the hallmarks of a compromise.	Ce compromis présente toutes les caractéristiques d'un compromis.
What are some of the hallmarks of an unproductive thread?	Quelles sont les marques distinctives d'un fil improductif ?
Our hallmarks are design, experience and technology.	Nos marques de fabrique sont le design, l'expérience et la technologie.
Academic freedom is one of the hallmarks of a U.S. university.	La liberté académique est l’une des caractéristiques d’une université américaine.
Peace and unity are the hallmarks of our transformation in the resurrection.	La paix et l’unité sont les signes de notre transformation par sa résurrection.
This doesn't bear the hallmarks of a football-related attack.	Ça ne ressemble pas à une attaque liée au foot.
Responsibility and commitment are our hallmarks.	Responsabilité et engagement sont nos maîtres mots.
There are four hallmarks of the Fifth Conference.	Il y a quatre caractéristiques qui sont propres à la Cinquième Conférence.
The hallmarks of the special procedures system are its independence, impartiality and objectivity.	Les caractéristiques du système des procédures spéciales sont l'indépendance, l'impartialité et l'objectivité.
This love of transcendence is one of the hallmarks of man.	L'amour de l'élévation est une des caractéristiques de l'homme.
Studies have reported that the process of aging is accompanied by numerous hallmarks.	Les études ont rapporté que le procédé du vieillissement est accompagné de nombreux cachets.