halitose

Translator
Examples

L’halitose peut handicaper votre vie romantique, sociale et professionnelle.	Halitosis can hinder your life romantically, socially, and professionally.
Scientifiquement cette condition est appelée halitose physiologique.	Scientifically this condition is called physiological halitosis.
Des problèmes digestifs et autres maladies de l’estomac provoquent généralement l’halitose.	Digestive issues and other stomach conditions commonly cause halitosis.
Oh, et j'ai aussi dormi dans ce lit, mais sans masque ou halitose .	Oh, and I also slept in this bed, but without mask or halitosis.
La mauvaise haleine est aussi appelée halitose.	Bad breath is also called halitosis.
La mauvaise haleine, également appelée halitose, peut vite devenir gênante pour soi même et pour les autres !	Bad breath, also called halitosis, can quickly become embarrassing for oneself and for others!
Mauvaise haleine ou halitose est un problème pour l'humanité depuis le début de la plupart de l'histoire.	Bad breath or halitosis has been a problem for mankind since the beginning of most of recorded history.
Les chercheurs médicaux affirment que la bactérie qui cause le développement d’ulcères stomacaux, H. pylori, cause également l’halitose chronique.	Medical researchers claim that the very same bacteria linked to the growth of stomach ulcers, H. pylori bacteria, also causes chronic halitosis.
Mais si vous dormez avec la bouche ouverte, la production de la salive est freinée durant le sommeil, produisant des bactéries et une halitose sévère.	However, if you sleep with your mouth open, saliva production is obstructed during sleep, producing bacteria and severe halitosis.
Si vous êtes inquiet au sujet de la mauvaise haleine, ou halitose, vous pouvez être trop inquiet quand vous vous rapprochez de quelqu'un.	If you are worried about bad breath, or halitosis, you may be too worried to get close to anyone.
Cet extrait est utilisé pour traiter une variété de conditions et les symptômes, en particulier l' estomac bouleversé, réactions allergiques, de troubles respiratoires, anxiété, perte de poids, et halitose.	This extract is used to treat a variety of conditions and symptoms, especially upset stomach, allergic reactions, impaired breathing, anxiety, weight loss, and halitosis.
Le chiropracteur, nutritionniste et pionnier de la santé Edward F. Group, basé au Texas, associe les patients ayant une mauvaise odeur chronique (halitose et transpiration) avec de faibles concentrations de bonnes bactéries.	Texas-based chiropractor, certified clinical nutritionist, and health pioneer, Edward F. Group, links patients with chronic body odor (halitosis and sweat) with low levels of beneficial bacteria.
Je vais vous prescrire un bain de bouche à puissance maximale pour votre halitose.	I'm going to prescribe you an extra-strength mouthwash for your halitosis.
Halitose peut provenir de nombreuses sources.	Halitosis can come from many sources.
Halitose ou mauvaise haleine est un problème embarrassant qui est souvent vu dans un certain nombre de personnes dans le monde entier.	Halitosis or Bad breath is an embarrassing problem that is commonly seen in a number of people globally.
Mauvaise haleine, aussi appelée Halitose (Halitose est le terme médical pour « mauvaise haleine ») est une condition très restrictive, et elle affecte des millions de personnes.	Bad Breath, also known as Halitosis (Halitosis is the medical term for 'bad breath') is an extremely restrictive condition, and it affects millions of people.
En fait, Halitose ou mauvaise étendue peut être à cause de RGO ou reflux acide ou peut être reliée à elle dans certains ou dans l'autre sens indirectement.	Actually, halitosis or bad breadth can be due to GERD or acid reflux or can be related to it in some or the other way indirectly.
La halitose, est un problème très désagréable qui affecte environ 25 % des personnes dans le monde.	Halitosis, is a highly unpleasant problem that plagues an estimated 25% of people globally.
Les médecins notent une caractéristique intéressante -halitose ne se voit pas dans les gens qui aiment les pommes.	Doctors note an interesting feature -halitosis is not seen in those people who love apples.
Les personnes qui ont des problèmes de santé tels que : Astriction, halitose, odeur corporelle, odeur de pied.	The people who have health problem such as: Astriction, halitosis, body odour, foot odour.