half-measure

The Basques do not live in the half-measure, they live passionately!
Les basques ne vivent pas dans la demi-mesure, ils vivent passionnément !
The proposals on which we are voting today are therefore a half-measure that inflicts the pain one-sidedly on other countries.
Les propositions à propos desquelles nous allons voter aujourd'hui constituent donc une demi-mesure, qui impute le mal de manière simpliste à d'autres pays.
We therefore cannot accept the current situation which is either failure or half-measures such as the moratorium, even though this half-measure provides a temporary solution.
Donc, nous ne pouvons pas accepter la situation actuelle qui est soit l'échec, soit la demi-mesure telle que le moratoire, même si cette demi-mesure offre une solution temporaire.
Rose' could be a reasonable half-measure; moreover in a sea food salade should be correct to add water beef?
Le rosé pourrait être un raisonnable compromis. En outre serait-il correct insérer même viande bovine dans une salade de fruits de mer ou dans un risotto à la mode des pêcheurs ?
I have never done anything half-measure in my life.
Je fais tout à 100 %.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
haunted