half-light

Translator
Examples

He was waiting for me in the half-light.	Il m'attendait dans la pénombre.
Don't you like this half-light?	Tu n'aimes pas ce demi-jour ?
Seeing the welcoming smiles traced on the faces of those assembled in the half-light of this apartment, you understand how much the Eucharist is sharing and communion.	À voir les sourires bienveillants se dessiner sur les visages des personnes rassemblées dans la pénombre de cet appartement, on comprend combien l’eucharistie est un partage et une communion.
Instead of a diffuse brightness, Kashef preferred to use Pollux low-voltage spotlights, which, being point light sources, set individual lighting accents in the half-light of the room.	A la place d'une luminosité diffuse, Kashef préfère utiliser des projecteurs basse tension Pollux, qui en tant que sources lumineuses ponctuelles mettent des accents lumineux dans la pièce crépusculaire et mettent ainsi en scène l'architecture.
At the same time, everything here has been thought of for your well being, like the breakfast, prepared in the half-light of dawn by Nathalie.	Ce couple d'hôtes chaleureux connaît la région un peu comme sa crique et vous mettre à l'aise au sein de sa thébaïde est sa spécialité. En même temps, tout a été ici pensé pour votre bien-être.
Be careful if you go for a walk in the half-light tomorrow morning.	Fais attention si tu vas te promener dans la pénombre demain matin.
In the half-light, it was difficult to see who was walking toward us.	Dans la pénombre, il était difficile de voir qui s'approchait de nous.
Henry's latest title, "Half-light", was a success.	Le dernier livre de Henry, « Penumbra », a été un succès.