hair spray

Victoria, what are you doing With that hair spray and lighter?
Victoria, que fais-tu avec la laque et le briquet ?
When she's got that much hair spray, nothing can stop her.
Quand elle utilise autant de laque, rien ne peut l'arrêter.
Use usual finishing product: foam, hair spray, etc.
Utilisez le produit finition habituel : mousse, laque, etc.
But, of course, with all the hair spray, probably won't even make a dent.
Mais, bien sûr, avec tout ce gel, elle n'aura même pas une entaille.
Firstly, we have to prepare the swim suit, then the hair spray.
il faut qu'on prépare nos maillots de bain et de la laque.
Marika inhaled a whole bunch of hair spray, and she got really weird for a few moments.
Marika a inhalé un nuage de laque, et elle est devenue vraiment bizarre pendant un petit moment.
A-Life John Masters Organics Hair Spray is presenting the first 100% organic ecological Hairspray for excellent support ' maximum combability and zero residue on the hair.
A-Life John Masters Organics Fixatif capillaire en aérosol présente la première 100 % organique laque écologique pour excellent soutien ' combability maximal et zéro résidu sur le cheveu.
Add some hair spray, and you've got my day.
Ajoute un peu de laque et tu as ma journée.
I'll take a lighter and a can of hair spray.
Je vais prendre un briquet et un aérosol.
For a longer effect of splendor, use a hair spray.
Pour un effet de splendeur plus long, utilisez une laque pour les cheveux.
Do use a hair spray if you live in a humid area, however.
Si vous vivez dans une région humide, vaporisez de la laque.
It's a lot less hair spray.
C'est beaucoup moins de laque.
It could be hair spray.
Cela pourrait être du spray pour cheveux.
Together with shampoo, try balm conditioner, hair spray and vitamin-mineral complex.
Avec le shampooing, essayez le baume après-shampoing, la laque pour les cheveux et le complexe vitamino-minéral.
The fine particles produced by hair spray or make-up can easily block a microphone inlet.
Les fines particules produites par la laque ou le maquillage peuvent facilement bloquer l'entrée d'un microphone.
Is it a kind of hair spray?
- Une laque pour les cheveux ? - Non.
The hippies want you to believe the planet's heating up because of my wife's hair spray.
Les hippies disent que la planète se réchauffe car ma femme met de la laque. Oui.
SURROUND SHINE - extreme shine hair spray, light hold Fixed the hair without leaving any residue.
SURROUND SHINE - extrême laque pour les cheveux de la brillance, tenue légère Fixe les cheveux sans laisser de résidu.
You can use a silicone-based serum to add shine, or spray your hair with hair spray to hold your hair in place.
Vous pouvez appliquer un sérum à base de silicone pour apporter de la brillance, ou vaporiser vos cheveux avec de la laque pour maintenir les cheveux en place.
Do not let your child wear the hearing aid in the shower, when swimming, or when using a hair dryer, hair spray, or other types of spray.
Ne laissez pas votre enfant porter sa prothèse auditive lorsqu'il se douche, qu'il nage, qu'il utilise un sèche-cheveux, de la laque pour cheveux ou d'autres types de vaporisateurs.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to rake