hailstorm

Dictionary
Examples

You weren't here for the hailstorm, that was incredible!	T'étais pas là pendant la grêle, C'était incroyable !
You can imagine the hailstorm of questions I got.	Vous pouvez imaginer l'avalanche de questions que j'ai eue.
A hailstorm being an act of God.	Une pluie de grêle est un acte divin.
In a hailstorm of bullets.	Sous une averse de balles.
You mean the hailstorm that started in the middle of a sandstorm, right?	Tu parles de la tempête qui a commencé au milieu d'une tempête de sable ?
Then there were flashes of lightning, noises, thunder, an earthquake, and a great hailstorm.	Et il y eut des éclairs, des voix, des tonnerres, un tremblement de terre, et une forte grêle.
And there came flashes of lightning, rumblings, peals of thunder, an earthquake and a severe hailstorm.	Et il y eut des éclairs, des voix, des tonnerres, un tremblement de terre, et une forte grêle.
Then there were flashes of lightning, noises, thunder, an earthquake, and a great hailstorm.	Et il y eut des éclairs, des voix, des tonnerres, un tremblement de terre, et une forte grêle. Chapitre précédent
And there came flashes of lightning, rumblings, peals of thunder, an earthquake and a severe hailstorm.	Et il y eut des éclairs, des voix, des tonnerres, un tremblement de terre, et une forte grêle.”
A blonde was driving home after a football game, and got caught in a really bad hailstorm.	Une blonde a été conduite à la maison après un match de football, et s'est fait prendre dans un très mauvais orage de grêle.
Once, a hailstorm destroyed local crops and property, but Silva, equipped only with a tent, said he escaped unscathed.	Une fois, un orage de grêle a détruit les cultures locales et des biens, mais Silva, munie uniquement d'une tente, dit-il échappé indemne.
But what if the damage was more cosmetic, such as major dents on the roof and hood from a hailstorm?	Mais que faire si le dommage est plutôt d’ordre esthétique, comme d’importants bossellements sur le toit et le capot par suite d’une tempête de grêle ?
But then another flood of runaway cells arrives, and another, as if hailstorm after hailstorm had loosened them and set them free.	Ensuite il arrive une autre inondation de cellules qui s’enfuient et puis une outre, comme si un ouragan après l’autre les aurait détachées et laissées libres de circuler.
The successive destructive natural disasters over several years following the flood damage in July/August and the hailstorm in October 1994 severely damaged the education and public health facilities that were directly concerned with the child.	Les catastrophes naturelles dévastatrices qui se sont succédé au fil des ans depuis les inondations de juillet et août 1994 et les chutes de grêle survenues en octobre de la même année ont gravement endommagé les infrastructures scolaires et sanitaires, qui ont un rapport direct avec les enfants.
Forty percent of the crop was destroyed in the hailstorm.	Quarante pour cent de la récolte a été détruit par la grêle.
You must drive faster if you want to avoid the hailstorm.	Tu dois conduire plus vite si tu veux éviter l'orage de grêle.
The dog was outside during the hailstorm and it's scared.	Le chien est resté dehors pendant la tempête de grêle et il a peur.
Everyone was talking about yesterday's hailstorm.	Tout le monde parlait de la tempête de grêle d'hier.
We had a huge hailstorm in Guadalajara that damaged a lot of cars.	Nous avons eu une énorme tempête de grêle à Guadalajara qui a endommagé de nombreuses voitures.
Mr. Uribe went outside to check on his flowers after the hailstorm. As he feared, they were destroyed.	M. Uribe est sorti pour vérifier ses fleurs après la tempête de grêle. Comme il le craignait, elles étaient détruites.