use

emploi

And what if someone had used them, not realising?	Et si quelqu'un les utilisait, vous ne réalisez pas ?
It was like she had used them all up.	Comme si elle les avait tous épuisés.
I could recall that they had used the best of their clothes.	Je me rappelle qu'ils portaient leurs plus beaux habits
In the past these organizations had used off-the-shelf, non-rugged desktop computers with capacitive touch screens.	Dans le passé, ces organisations utilisaient des ordinateurs standard que l’on trouve dans le commerce, dotés d’écrans tactiles capacitifs.
Created in the early 1980s, his designer, Shigeru Miyamoto, had used just seven pixels to draw his face.	Lorsqu'il l'a créé au début des années 80, son concepteur, Shigeru Miyamoto, avait seulement utilisé sept pixels pour dessiner son visage.
These effects indicate that the masseur had used magical hypnosis.	Ces effets indiquent que le masseur avait employé l'hypnose magique.
These effects indicate that the masseur had used magical hypnosis.	Ces effets indiquent que le masseur avait employé l’hypnose magique.
Bulma had used the same material and reproduced the same design.	Bulma avait utilisé les mêmes matériaux, et le même design.
It had used his body to enter our world.	Il s'était servi de son corps pour entrer dans notre monde.
Three, if he had used them, what would've happened to Cuba?	S'il les avait utilisées, que serait-il advenu de Cuba ?"
Many of them had used abusive language.	Beaucoup d'entre eux avaient utilisé un langage abusif.
When a user who has left the company had used their own device (BYOD).	Lorsqu’un utilisateur qui a quitté l’entreprise a utilisé son propre appareil (BYOD).
The Secretariat must clarify the meaning of the terms it had used.	Le Secrétariat doit préciser le sens qu'il donne aux termes employés.
Nobody will know if you had used or not this Astroflux Cheat for Facebook.	Personne ne saura si vous aviez employé ou pas ceci Astroflux Fraude pour Facebook.
If he had used his left hand, he would have committed the perfect crime.	S'il avait utilisé la main gauche, il aurait commis le crime parfait.
Nobody will know if you had used or not this Wartune Cheat for Facebook.	Personne ne saura si vous aviez employé ou pas ceci Astroflux Fraude pour Facebook.
No increased risk was found for drivers who had used cannabis.	Aucune augmentation du risque n’a été trouvée chez les conducteurs ayant consommé du cannabis.
Only 10 of the 24 respondents indicated that they had used the manual.	Sur 24 personnes interrogées, seules 10 ont répondu qu'elles avaient utilisé le manuel.
Both parties had used alcohol.	Les deux parties avaient consommé de l'alcool.
And if they had used her credit card, we could have argued that.	et s'ils avaient utilisé sa carte de crédit, on aurait pu argumenter là dessus.