supplement

complément

The Working Group of the Whole had before it the report of the Expert on Space Applications (A/AC.105/840) and noted that the Expert had supplemented her report by a statement.	Le Groupe de travail, qui était saisi du rapport de la Spécialiste des applications spatiales (A/AC.105/840), a noté que celle-ci avait fait une déclaration complétant les informations contenues dans son rapport.
It was noted that the Expert had supplemented her report by a statement.	Il a été noté que celui-ci avait fait une déclaration complétant les informations contenues dans son rapport.
It was noted that the Expert had supplemented her report by a statement.	Il a été noté que celle-ci avait fait une déclaration complétant les informations contenues dans son rapport.
It was noted that the Expert had supplemented the report by a statement.	Il a été noté que celui-ci avait fait une déclaration complétant les informations contenues dans son rapport.
It was noted that the Expert had supplemented the report by a statement.	Il a été noté que celle-ci avait fait une déclaration complétant les informations contenues dans son rapport.
The Working Group of the Whole had before it the report of the Expert on Space Applications (A/AC.105/815) and noted that the Expert had supplemented her report by a statement.	Le Groupe de travail plénier était saisi du rapport de la Spécialiste des applications des techniques spatiales (A/AC.105/815), que celle-ci a complété par une déclaration.
The Working Group of the Whole had before it the report of the Expert on Space Applications (A/AC.105/773) and noted that the Expert had supplemented his report by a statement.	Le Groupe de travail plénier était saisi du rapport du Spécialiste des applications des techniques spatiales (A/AC.105/773) et a noté que celui-ci l'avait complété par une déclaration.