steal

voler

Yeah, he had stolen Frank's novel almost word for word.	Oui, il avait volé le roman de Frank, presque mot pour mot.
I thought the looters had stolen everything.	Je pensais que les pilleurs avaient tout volé.
None of these bad apples had stolen the tests.	Ils n'avaient pas volé les tests.
They were interrupted by Arzt, who was yelling that it was Boone who had stolen the water.	Mais ils sont interrompus par Arzt qui accuse Boone d'avoir pris les bouteilles d'eau.
But Jacob did not know that Rachel had stolen them.	Or Jacob ne savait pas que Rachel les avait volés.
And then he distributed four times what he had stolen.	Et puis il a distribué quatre fois ce qu’il avait volé.
For Jacob did not know that Rachel had stolen them.	Or Jacob ne savait pas que Rachel les avait volés.
For Jacob knew not that Rachel had stolen them.	Or Jacob ne savait pas que Rachel les avait volés.
Now Jacob did not know that Rachel had stolen the gods.	Jacob ne savait pas que Rachel avait volé les idoles.
She had stolen money from me to pay the bank charges.	Elle m'a volé de l'argent pour payer les frais bancaires.
This was not true that we had stolen ours.	Ce n'était pas vrai qu'on nous avait volé les notres.
Now Jacob did not know that Rachel had stolen them.	Jacob ne savait pas que Rachel avait volé les idoles.
When did you realize that Hixton had stolen the winning ticket?	Quand avez-vous réalisé que Hixton avait volé le ticket ?
For Jacob knew not that Rachel had stolen them.	Jacob ne savait pas que Rachel avait volé les idoles.
For Jacob knew not that Rachel had stolen them.	Jacob ne savait pas que Rachel les avait volés.
Now Jacob did not know that Rachel had stolen them.	Jacob ne savait pas que Rachel les avait volés.
For Jacob didn't know that Rachel had stolen them.	Or Jacob ne savait pas que Rachel les avait volés.
For Jacob did not know that Rachel had stolen them.	Jacob ne savait pas que Rachel les eût dérobés.
Now Jacob did not know that Rachel had stolen them.	Jacob ne savait pas que Rachel les eût dérobés.
But Jacob did not know that Rachel had stolen them.	Jacob ne savait pas que Rachel les eût dérobés.