say

dire

In any case, he had said nothing since he had been there.	En tout cas il n'avait rien dit depuis qu'il était là.
The newspapers had said it all anyway.	La presse avait tout dit, de toute façon.
I wish you had said it sooner.	J'aurais aimé que vous disiez cela plus tôt.
He had said nothing in response.	Il n'a rien dit en réponse.
Obama had said he would sign the bill into law.	Obama avait dit qu'il voulait signer le projet de loi.
They remembered what he had said and done.	Ils se souvenaient de ce qu'il avait dit et fait.
Let me just remind you of what Mahatma Gandhi had said.	Permettez-moi de vous rappeler ce que le Mahatma Gandhi avait dit.
The distinguished President of Mexico had said the last word.	M. le Président du Mexique avait dit le dernier mot.
What if Martin Luther King had said that?	Et si Martin Luther King avait dit ca ?
If only had said it, this never would have happened.	Si seulement je l'avais dit, ce ne serait pas arrivé.
I had said this before but this time it was different.	J'avais souvent dit ça auparavant mais cette fois c'était différent.
If I had said no, she'd still be here.	Si j'avais dit non, elle serait encore ici.
But Faizal had said he'd be here by 1 1am.	Mais Faizal avait dit qu'il avait être ici à 11 heures.
Make your own decisions, isn't that what you had said?	Prends tes propres décisions, n'est-ce pas cela que tu m'as dit ?
It was everything they had said, but all the more brilliant.	C'était comme ils avaient dit, mais d'autant plus brillante.
He had said that norms can only come from the will.	Il avait dit que les normes peuvent découler seulement de la volonté.
And when he had said this, he fell asleep.	Et quand il eut dit cela, il s’endormit.
Q had said he was with Tony.	Q avait dit qu'il était avec Tony.
If I had said yes, where would we have gone?	Si j'avais dit oui, où serions-nous allées ?
If I had said yes, you never would have dated him.	Si j'avais dit oui, tu ne serais jamais sortie avec lui.