Past perfect conjugation of happen. There are other translations for this conjugation.
- Examples
This wasn't the first time something like that had happened. | Ce n'était pas la première fois que quelque chose comme ça arrivait. |
I didn't want to believe what had happened to me. | Je ne voulais pas croire à ce qui m'était arrivé. |
As if he couldn't believe what had happened to him. | Comme s'il n'arrivait pas à croire ce qui lui était arrivé. |
But in my heart, I knew what had happened to her. | Mais dans mon cœur, je savais ce qui lui était arrivé. |
Will you give me your word that nothing had happened? | Me donnez-vous votre parole qu'il ne s'est rien passé ? |
When I found out what had happened to him, I... | Quand je découvert ce qui lui était arrivé, je ... |
This is not the first time this had happened. | Ce n'est pas la première fois que ça arrive. |
So, how did you find out about what had happened to him? | Alors, comment as-tu appris ce qui lui est arrivé ? |
He had no memory of what had happened to him. | Il ne se rappelait pas ce qui lui était arrivé. |
As if something had happened to me, and not to him. | Comme si cela m'était arrivé et pas à lui. |
Is it because you already knew what had happened to him? | Est-ce parce que vous saviez déjà ce qui lui était arrivé ? |
He went on talking as though nothing had happened. | Il continua de parler comme si de rien n'était. |
I mean, it's almost as if nothing had happened. | Je veux dire, on dirait qu'il ne s'est rien passé. |
If nothing had happened, we would still lead this life. | Si rien ne s'était passé, nous mènerions toujours cette vie. |
It had happened far too many times in our history. | Ça s'était produit bien trop de fois dans notre histoire. |
At the monastery, we tried to understand what had happened. | Au monastère, on a tenté de comprendre ce qui s'était passé. |
But I do know that we knew what had happened. | Mais je sais que nous savions ce qui était arrivé. |
They have never forgotten, what had happened to them. | Ils n’ont jamais oublié ce qui était arrivé à eux. |
He was smiling as if nothing had happened to him. | Il souriait comme si rien ne lui était arrivé. |
Did you know what had happened on this bridge? | Tu sais ce qui est arrivé sur ce pont ? |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
