fire

feu

He had fired it among a crowd of women and children.	Il avait déchargé son arme au milieu d’une foule de femmes et d’enfants.
Hunan Liling to 1974 never to use President had fired porcelain.	Hunan Liling à 1974 de ne jamais utiliser le Président avait tiré en porcelaine.
None of them had fired their weapons.	Aucun d’entre eux n’avait fait usage de son arme.
The inhabitants of Benghazi rose up in February 2011, after snipers had fired on demonstrators.	Les habitants de Benghazi s’étaient soulevés en février 2011, après que des snipers aient tirés sur des manifestants.
It issued a statement claiming it had fired 60 rockets on the morning of July 8, 2014.	Dans un communiqué, elle a annoncé avoir tiré 60 roquettes dans la matinée du 8 juillet 2014.
President Trump announced on Twitter that he had fired his Secretary of State, with whom he had not yet been in contact.	Le président Trump annonce sur Twitter avoir limogé son secrétaire d’État avec lequel il n’était pas encore entré en contact.
Mugabe has been replaced by his erstwhile deputy and longtime ally, Emmerson Mnangagwa, who he had fired from both the ruling party and government three weeks back, triggering the crisis.	Mugabe a été remplacé par son ancien premier vice-président et allié de longue date, Emmerson Mnangagwa, qu’il avait congédié du parti au pouvoir et du gouvernement trois semaines plus tôt, précipitant la crise.
Furthermore the icon of Nicholas the Healer had been damaged in the days of the 1917 Revolution: sailors and soldiers had fired at it with rifles and even artillery.	L’icône de Nicolas Thaumaturge avait en outre subi des dommages pendant la révolution de 1917 : les marins et les soldats avaient tiré sur elle avec des fusils et même avec des canons.
Former President Theodore Roosevelt challenged William Howard Taft, his former protege, in the Presidential election in part because Taft had fired Gifford Pinchot, a Roosevelt confidant, as head of the U.S. Forestry Service.	L'ancien Président Theodore Roosevelt a défié William Howard Taft, son ancien protégé, dans l'élection présidentielle en partie parce que Taft avait mis le feu à Gifford Pinchot, un confident de Roosevelt, car chef de service de sylviculture des États-Unis.
Did you know that they had fired Marcos, from Sales Department? - No! When?	Tu savais qu'ils avaient viré Marcos, du département des ventes ? — Non ! Quand ?