agree

être d'accord

No, no. They had met before, and had agreed.	Non, non, non. Ils s'étaient déjà rencontrés et concertés.
This is not what we had agreed.	On n'avait pas parlé de ça.
This is not what we had agreed.	On n'a pas parlé de ceci.
We had agreed that.	Ce n'est pas ce qui était convenu.
We had agreed that.	Ce n'était pas notre accord.
We had agreed that.	C'est pas ce qu'on avait dit.
We had agreed that.	Ce n'était pas dans notre accord.
The two sides had agreed to continue their fruitful exchanges.	Les deux parties sont convenues de poursuivre leurs échanges féconds.
Of course, you had agreed to go back to Mr. O'Neill.	Bien sûr, vous aviez accepté de retourner avec M. O'Neill.
The Advisory Committee had agreed with most of the recommendations.	Le Comité consultatif a approuvé la plupart des recommandations formulées.
UNIDO and WTO had agreed to intensify their cooperation in that area.	L'ONUDI et l'OMC sont convenus d'intensifier leur coopération dans ce domaine.
They had agreed to invite their father to the party.	Ils se mirent d'accord pour inviter leur père à la fête.
Since 2000, world leaders had agreed on several blueprints for development.	Depuis 2000, les dirigeants mondiaux ont adopté plusieurs schémas de développement.
Jori didn't know why she had agreed to come along.	La plongeuse ne savait pas pourquoi elle avait accepté de venir.
We had agreed that I should keep them for a time.	Nous avions convenu que je devrais les garder pendant un certain temps.
The three parties had agreed to continue talks.	Les trois parties ont décidé de poursuivre leurs conversations.
Previously, we had agreed ad referendum on various elements.	Auparavant, nous nous étions mis d'accord ad referendum sur différents éléments.
UNOPS had agreed to review their processes regarding imprest accounts.	L'UNOPS avait accepté de revoir les procédures relatives aux comptes d'avances temporaires.
All political parties had agreed to nominate candidates for those seats.	Tous les partis politiques ont accepté de nommer des candidates pour ces sièges.
In addition, it had agreed on performance bonuses with certain donors.	De plus, il a convenu de primes de performance avec certains donateurs.