habitant

Nous formons une communauté de 300000 êtres habitant Gliese 445-C.
We are a community of 300,000 beings inhabiting Gliese 445-C.
L'amour est composé d'une seule âme habitant deux corps.
Love is composed of a single soul inhabiting two bodies.
Aidez-la à s'habiller comme un véritable habitant de cette ville.
Help her to dress like a real resident of this city.
Le plus célèbre habitant de Bruxelles est le Manneken-Pis.
The most famous inhabitant of Brussels is the Manneken-Pis.
En 1994, la moyenne était de 0,6 consultation par habitant.
In 1994 the average had been 0.6 consultations per inhabitant.
Tu sais, une femme écrivain, habitant à New York.
You know, a woman writer living in New York.
Vraisemblablement, les Américains par habitant sont devenus plus prospères.
Presumably, Americans per capita have become more prosperous.
Le PIB par habitant était de 491 dollars É.-U. en 2005.
The GDP per capita is $US 491 in 2005.
Que pensez-vous de vivre en Uruguay comme un habitant ?
So how about living in Uruguay as a local resident?
Silvia Cattori a recueilli le témoignage d’un habitant de Gaza.
Silvia Cattori offers the testimony of a Gaza dweller.
Découvrez le Pays basque comme un habitant avec un guide privé.
Discover the Basque Country like a local with a private guide.
Scott Pass est un aventurier et voyageur habitant en Australie.
Scott Pass is an adventure & travel creative residing in Australia.
Un habitant qui ne mange pas devient vite riche.
A farmer who does not eat soon becomes rich.
La production par habitant s'élève à USD 714 par an.
The output per head there is USD 714 a year.
En 1998, un habitant sur cinq avait l'âge de la retraite.
As at 1998, one inhabitant in five was of retirement age.
Lors de ma visite de ce village j'ai croisé un seul habitant.
During my visit of this village I crossed one inhabitant.
Ensuite, sur l'axe horizontal, le PIB par habitant.
And then on the horizontal axis, is GDP per capita.
En conséquence, le PIB par habitant a diminué de 0.6 %.
Consequently, per capita GDP fell by 0.6 per cent.
SCP-1171-1 est apparemment un habitant d’un autre monde, qui dit s’appeler Beauremont.
SCP-1171-1 is apparently an inhabitant of another world, calling itself Beauremont.
Ce ne sont que des projections de PIB par habitant dans l'avenir.
These are just projections of GDP per capita into the future.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
spiderweb