habiller

to dress

Maintenant 7 gars t'attendent pour que tu les habilles !	Now 7 guys are waiting to be dressed up by you!
Si vous êtes chanceux et votre adversaire se trompe, elle ôtera quelques habilles.	If you're lucky and your opponent is wrong, she will take off some clothes.
Enlève tes habilles.	Take off your clothes.
Burt, je pense qu'il vaudrait mieux que tu habilles ce mec et que tu le sortes de chez nous.	Burt, I think it would be best if you got that guy dressed and out of our house.
Les gens pensent plutôt à ce qu’elles représentent physiquement, comment elles sont habilles plutôt que de leur travail.	People tend to think of them only physically, how they are dressed instead of what they do while in office.
Les spectateurs sont habillés convenablement pour une solennel occasion sociale .	The spectators are appropriately dressed for a solemn social occasion.
Qui sont les b-boys et comment sont-ils habillés ?	Who are the b-boys and how are they dressed?
Ils sont habillés, hébergés et éduqués à mes frais.	They are clothed, housed, and educated at my expense.
Nos chauffeurs sont toujours habillés selon nos standards élevés.	Our chauffeurs are always dressed to our high standards.
Tous habillés dans un décor de style colonial .	All dressed up in a colonial style decoration.
Elle est représentée par des moines habillés avec un kesa (toge) orange.	It is represented by monks dressed in an orange kasa (robe).
Les produits étaient également portés par des modèles habillés par Gucci.	Products were also presented by models dressed in Gucci.
Les enfants sont censés être habillés et le déjeuner servi.	The children are supposed to be dressed and breakfast on the table.
Obtenir ces enfants habillés de leurs playdate !	Get these kids dressed for their playdate!
Les mecs, pourquoi vous êtes habillés comme ça ?	Guys, why are you dressed like that?
Il y a un tas de gens habillés comme eux, d'accord ?	There's a bunch of people dressed like this, okay?
Est-ce que tu vois la façon dont ces gars sont habillés ?	Do you see the way these guys are dressed?
Heu... Je pense qu'on est un peu trop habillés.	Uh... I think we're a little overdressed.
Une fois j'ai croisé trois gars qui étaient habillés comme ça.	One time I bumped into three guys who were dressed like this.
Les pantalons habillés devraient être portés avec des talons de la hauteur appropriée.	Dress pants should be worn with heels of the appropriate height.