hôtellerie

Dictionary
Examples

Est une carrière en hôtellerie et tourisme dans votre avenir ?	Is a career in Hospitality and Tourism in your future?
Elle possède une hôtellerie et un petit magasin d’articles religieux.	It has a guesthouse and a small shop of religious objects.
Les dispositions de l’AGHB (conditions générales de l’hôtellerie) sont applicables.	The provisions of the AGHB (general hotel business conditions) apply.
Les dispositions de l’AGHB (conditions générales de l’hôtellerie) sont applicables.	The provisions of AGHB (general terms and conditions hotel industry).
Dans les années 50, elle devient une hôtellerie.	In the 50s, it became a hotel.
L’hôtellerie de trente-cinq chambres est une bonne source de revenus.	The guesthouse has 35 rooms and is a good source of revenue.
L’hôtellerie de 28 chambres constitue une autre source de revenus.	Another source of income is the 28-room guest house.
Notre but n'est pas de faire de la simple hôtellerie.	Our goal is not to offer you a simple hotel experience.
Nos professionnels de l’hôtellerie connaissent des milliers d’hôtels dans le monde.	Our hotel experts know thousands of hotels the world over.
Cet hôtel est dirigé par des professionnels de l’hôtellerie et du tourisme.	The hotel is managed by professionals in the hotel and tourism industry.
L’été a apporté quelques pépites de l’hôtellerie dans notre Association.	The summer saw some outstanding hotels added to our Association.
Les trappistes de Westmalle perçoivent également des revenus avec leur hôtellerie.	The Trappist monks of Westmalle also receive income from their guest house.
Employée dans le secteur du tourisme, hôtellerie et accompagnement des touristes dans les parcs d'attraction.	Employee in the tourism, hospitality and accompaniment of tourists in amusement parks.
Penny Pritzker est une des héritières du groupe d’hôtellerie de luxe Hyatt.	Penny Pritzker is one of the heirs to the luxury Hyatt Hotels corporation.
Nous avons aussi une hôtellerie.	We also have a guesthouse.
Mardaga prouve que l’hôtellerie et la gastronomie sont davantage liées qu’on le pense.	Mardaga proves that hotels and gastronomy have more in common than you would think.
Nabil travaille dans l’hôtellerie.	Nabil works in the hotel business.
Agencement en hôtellerie (accueil, chambres)	Arrangement hotel (reception, rooms)
Dans les usages internationaux de l’hôtellerie, il n’existe pas de véritables chambres triples.	Genuine triple rooms do not officially exist in the international hotel industry.
Notre hôtel restaurant est un établissement indépendant prônant les valeurs traditionnelles d'une hôtellerie familiale....	Our hotel restaurant is an independent establishment working according to the traditional values of family-run hotels.