hérisser
- Examples
Ils se hérissent, parce que je sais ce que je vais vous montrer. | They're standing up because I know what I'm going to show you. |
Il est suffisant qu'il voit que ces rochers bougent pour que ses cheveux se hérissent d'horreur. | It is sufficient for them to see these boulders moving and their hair will bristle up with horror. |
Nous ne pouvons certainement pas laisser partir les capitaux simplement en exportant les dangers et les désastres qui, comme nous le savons, hérissent ce terrain miné sur notre continent. | Certainly we must not let capital get away with simply exporting the dangers and disasters which we know beset this minefield in this particular Continent. |
Les poils de votre nuque se hérissent. Mais vous n'arrivez pas à mettre le doigt sur l'endroit ou le moment. | The hairs on the back of your neck stand up, but you can't quite put your finger on where or when. |
Ce détroit de Torrès est regardé comme non moins dangereux par les écueils qui le hérissent que par les sauvages habitants qui fréquentent ses côtes. | The Torres Strait is regarded as no less dangerous for its bristling reefs than for the savage inhabitants of its coasts. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
