guyane

Translator
Examples

He also added that his organization, the Fédération des Organisations Autochtones de Guyane (FOAG), was calling for the creation of a public institution dedicated to indigenous peoples.	Il a également ajouté que son organisation, la Fédération des organisations autochtones de Guyane (FOAG), appelait à la création d’une institution publique dédiée aux peuples autochtones.
France includes Monaco and includes the French overseas departments of Guadeloupe, — Martinique, Guyane, Reunion and Mayotte,	le Japon englobe Okinawa ;
France includes Monaco and excludes the French overseas territories Guadeloupe, Martinique, Guyane, Reunion, St.-Pierre and Miquelon, New Caledonia, French Polynesia, Wallis and Futuna, Mayotte,	La France englobe Monaco mais pas les territoires français d’outre-mer (Guadeloupe, Martinique, Guyane, Réunion, Saint-Pierre-et-Miquelon, Nouvelle-Calédonie, Polynésie française, Wallis-et-Futuna, Mayotte).
France includes Monaco and excludes the French overseas territories Guadeloupe, Martinique, Guyane, Reunion, St.-Pierre and Miquelon, New Caledonia, French Polynesia, Wallis and Futuna, Mayotte,	Le Japon englobe Okinawa.
With many unique attractions, such as the Kourou Space Center, Zoo de Guyane, and the Remire-Montjoly Beach, French-Guiana is a popular destination with tourists and business travelers alike.	Grâce à ses nombreuses attractions uniques, telles que le centre spatial guyanais à Kourou, le zoo de Guyane et la plage de Remire-Montjoly, la Guyane française est une destination plébiscitée par les touristes et les professionnels en déplacement.
The representative of the Fédération des organisation autochtones de Guyane spoke against the French policy of assimilation of indigenous peoples.	La représentante de la Fédération des organisations autochtones de Guyane a critiqué la politique française d'assimilation des peuples autochtones.
France includes Monaco and includes the French overseas departments of Guadeloupe, — Martinique, Guyane, Reunion and Mayotte,	Les fournisseurs des agents de nettoyage doivent fournir des déclarations concernant la teneur en hydrocarbures aromatiques des agents de nettoyage.
France includes Monaco and excludes the French overseas territories Guadeloupe, Martinique, Guyane, Reunion, St.-Pierre and Miquelon, New Caledonia, French Polynesia, Wallis and Futuna, Mayotte,	ci-après dénommées les « nouveaux États membres »,
Since 1995, the Arts Faculty in Martinique has offered a degree in Creole and the Université des Antilles et de la Guyane offers a master's diploma in regional language and culture.	Depuis 1995, il existe une licence de langue créole à la faculté de lettres en Martinique et l'université des Antilles-Guyane propose un diplôme universitaire de niveau maîtrise en langue et cultures régionales.
The Arts Faculty in Martinique introduced a bachelor's degree in Creole in 1995 and the (Université des Antilles et de la Guyane offers a four-year university diploma in regional language and cultures leading to a level 1 master's degree).	Depuis 1995, il existe une licence de langue créole à la Faculté de Lettres en Martinique et l'université des Antilles-Guyane propose un diplôme universitaire en langue et cultures régionales (quatre ans d'études - niveau master 1).