Gloria, I'd like you to stay away from gurney transfers.
Gloria, j'aimerais que vous restiez loin des chariots de transferts.
I see a nurse standing beside someone on a gurney.
Je vois une infirmière prés de quelqu'un sur un brancard.
We don't need your help pushing a gurney.
On n'a pas besoin de toi pour pousser un brancard.
They took me to a building. I was on a gurney.
Ils m'ont emmenée dans un immeuble, j'étais sur un brancard.
I see a nurse standing beside someone on a gurney.
Je vois une infirmière se tenant près d'un brancard.
I will not leave here on a gurney, understand?
Je ne vous laisserai pas sur un branquard, compris ?
It's different when they roll in on a gurney.
C'est différent quand ils arrivent sur les brancards.
I feel asleep on a gurney and woke up in the morgue.
Je me suis endormi dans une civière et réveillé à la morgue.
I don't want trouble getting him to the gurney.
Je ne veux pas de problèmes sur le brancard.
I was being moved from the gurney to a bed.
On me transférait du brancard vers un lit.
Perhaps it would be better if you fetched the gurney, Mr. Palmer.
Peut-être que ça serait mieux si vous alliez chercher le chariot, M. Palmer.
Mollie, can you get a gurney, please?
Mollie, peux-tu amener un brancard, s'il te plait ?
So tight that I lifted myself up from the gurney.
Fort. Si fort que je me suis levé de la civière.
The nurse starts to push the gurney.
L'infirmière commence à avancer le brancard.
This letter is going to get me a gurney, not a chair.
Ça va me valoir un brancard, pas un fauteuil.
Once there, they saw their son wheeled off on a gurney.
Arrivés sur place, ils ont regardé leur fils s’éloigner sur une civière.
Let's put her on a gurney on my count.
On la met sur un brancard à trois.
Can you go inside and tell them I need a gurney?
Tu peux aller leur demander d'apporter un brancard ?
Just don't mess with my gurney.
Juste on ne s'amuse pas avec mon brancard.
I jammed it when I got on the gurney.
Je me le suis coincé en montant sur la civière.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink