guider

to guide

Un anneau lumineux guidera vos pas vers le plaisir.	A luminous ring will guide your steps towards the pleasure.
Il vous guidera la façon de prendre le meilleur supplément.	It will guide you the way to take the best supplement.
L'étoile orientale vous guidera jusqu'à la Vall de Núria !	The eastern star will guide you to Vall de Núria!
Polar Smart Coaching vous guidera vers cet équilibre.	Polar Smart Coaching will guide you towards this balance.
BAUNAT vous guidera dans les caractéristiques spécifiques de chaque métal précieux.	BAUNAT will guide you in the specific characteristics of each precious metal.
Celui-ci vous guidera dans l'installation de la nouvelle version.	It will guide you through the installation of the new version.
À partir de ce jour, une nouvelle vision guidera nos terres.	From this day forward, a new vision will govern our land.
Telle est la démarche qui guidera la délégation russe.	This is the approach which will guide the Russian delegation.
Il est la lumière qui nous guidera vers la Machination.	He is the light that will guide us to the Undoing.
Un expert en bien-être vous guidera pendant votre séjour.	A well-being expert will coach you during your stay.
Cette section vous guidera pour la résolution de ce problème.	This section will guide you how to sort this problem.
Ce document vous guidera dans le processus d'installation.	This document will guide you through the simple installation process.
Il est la lumière qui nous guidera vers la Machination...	He is the light that will guide us to the Undoing.
Notre site vous guidera avec votre commande.	Our website will guide you with your order.
La liturgie du Carême nous guidera sur ce chemin.	The Lenten liturgy will guide us along that path.
Notre site Web vous guidera avec votre commande.	Our website will guide you with your order.
Il guidera notre vaisseau fantôme à travers 28 niveaux dans les mers hostiles.	He will guide our ghost-ship through 28 levels in hostile seas.
Votre dispositif vous guidera tout au long de votre entraînement.	Your device will guide you throughout your training.
L'hôtesse de l'air vous guidera également pour identifier les pics.	Also, the air hostess will guide you to identify the peaks.
L'école vous guidera pour découvrir le territoire, la culture et la gastronomie.	The school will guide you to discover the territory, culture and gastronomy.