guider

to guide

Seule votre expérience peut réellement vous guider dans cette décision.	Only your experience can really guide you on this decision.
Ce document est destiné à vous guider dans l'utilisation d'OMeR.	This document is intended to guide you in using OMeR.
Le modèle suivant peut être utilisé pour guider les discussions.	The following template can be used to guide the discussions.
Laissez-nous vous guider dans un voyage inoubliable en Alentejo !	Let us guide you in a unforgettable trip in Alentejo!
On doit rester calme et laisser la Force nous guider.	We must remain calm and let the Force guide us.
Nous pouvons vous guider sur la façon d'importer ou d'exporter.	We can guide you on how to import or export.
Utilisez certaines de ces questions pour guider la discussion.	Use some of these questions to guide the discussion.
On doit rester calme et laisser la Force nous guider.	We must remain calm, and let the Force guide us.
Pour te guider dans la prochaine étape de ton voyage.	To guide you on the next step of your journey.
Les enseignements tirés devraient nous guider dans nos futures actions.	The lessons learned should guide us through our future actions.
Vous devez guider le héros à travers différents niveaux.	You have to guide the hero through various levels.
Utilisez les flèches pour guider les chevaux à travers la ville.	Use the arrows to guide the horses through the city.
Peut-être, Monsieur le Président, pourriez-vous nous guider dans ce processus.	Perhaps, Mr. President, you could guide us through this process.
Voici 10 stratégies pour vous guider le long de la manière :1.	Here are 10 strategies to guide you along the way:1.
Ces questions importantes devraient guider nos choix de consommateurs.	These important questions should guide our choices as consumers.
Les leçons du passé devraient guider la future relation.	The lessons of the past should guide the future relationship.
Utilisez votre stratégie de guerre pour guider vos troupes !	Use your war strategy to guide your troops!
Cela vous aidera à guider vos mains et vos pieds.	This will help you guide your hands and feet.
Également nous pouvons guider le client comment installer les meubles mieux.	Also we can guide client how to install the furniture better.
Mon rôle est de vous guider à travers ce processus.	My job is to guide you through this process.