guider

Je guidais un président faible dans la bonne direction.
I was trying to steer a weak president in the right direction.
Okay, je ne le guidais pas.
Okay, I wasn't leading him on.
Je guidais le chemin et j'ai vu quelques officiers de la Sécurité des Frontières qui se tenaient dans le tunnel juste avant que nous soyons montés dans l'avion.
I was leading the way and saw some Homeland officers standing in the tunnel right before we would have gotten to the plane.
Pendant la dernière décennie, je guidais un groupe... un consortium... un groupe international, qui construit ce qui sera, une fois qu'il sera terminé, le plus grand télescope optique ayant jamais existé.
For the last decade, I've been leading a group—a consortium—international group, to build what will be, when it's finished, the largest optical telescope in existence.
Récemment, alors que je guidais un groupe dans un voyage éducatif et inspirant des quatre îles hawaïennes, un policier nous a prévenus de ne pas dormir sur la plage.
Recently, while I was leading a group of people on an educational and inspirational tour of four of the Hawaiian Islands, a policeman warned us not to sleep on the beach.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cooler