guess

deviner

You can then modify your guesses based on the given feedback.	Vous pouvez ensuite modifier vos suppositions basées sur la réaction donnée.
They had an answer for every one of my guesses.	Ils avaient une réponse à chacune de mes suppositions.
If he guesses all five numbers, the prize is $1,000.	Si il devine tous les cinq numéros, le prix est de 1000 $.
Any guesses as to what the shape's supposed to be?	Une supposition quand à la forme que c'est censé être ?
We're not asking you to make guesses, Gemma.	On ne vous demande pas de jouer aux devinettes, Gemma.
I'll give you three guesses where this is going.	Je te donne trois chances de deviner où ça mène.
Any guesses what they wanted to talk about?	As-tu une idée de quoi ils voulaient parler ?
I'll give you six guesses, and the first five don't count.	Vous avez six tentatives, les cinq premières ne comptent pas.
You think, if he guesses, he'll do something.	Vous croyez, s'il le devine, qu'il fera quelque chose.
He guesses that around hundred minors work there in the high season.	Il estime qu’en haute saison une centaine de mineurs y travaillent.
We have to make good educated guesses.	Nous devons faire de bonnes conjectures instruites.
We have any guesses what it could be?	A-t-on une idée de quoi il peut s'agir ?
The player who guesses the correct driver will win 5 SuperEna Max entries.	Le joueur qui devine le bon pilote gagnera 5 tickets SuperEna Max gratuits.
Some of their guesses, due to their generality, usually come true.	À cause de leur généralité, certaines de leurs prédictions se réalisent.
Some apocalyptic people have found here a broad channel for their guesses.	Des apocalyptiques y ont trouvé une piste ouverte pour leurs conjectures.
The computer allows up to three guesses for each question, before indicating the correct answer.	L'ordinateur permet jusqu'à trois essais pour chaque question, avant d'indiquer la réponse correcte.
She can't hear, but she guesses everything.	Elle entend rien, mais elle devine tout.
If you say I have three guesses, well, then that's a game.	Dis-moi que j'ai droit à 3 essais, c'est le jeu.
In truth, these are all guesses.	En vérité, ce ne sont là que des conjectures.
The reports and the guesses actually had some common threads, as mentioned above.	Les rapports et les suppositions avaient effectivement quelques points en commun, comme mentionné ci-dessus.