guerre des étoiles

Translator
Examples

Vous avez vu La guerre des étoiles ?	How many times have you seen Star Wars?
Ouais, elle m'était pas indifférente quand elle était dans La guerre des étoiles.	Yeah, I was obsessed with her when she was in Star Wars.
Quand le nom de ta saga c'est "La guerre des étoiles", il y a deux choses que tu doit inclure dans ta saga. L'une : des étoiles, l'autre :	When the name of the series is " Wars "... Two things... it include... Are the stars... a and the other is wars.
On n'est pas dans "La Guerre des étoiles".	This is not the movies.
Seth et moi faisions la queue pour La guerre des étoiles.	So Seth and I, we're waiting in line for the new Star Wars.
Je dois écrire sur la guerre des étoiles ?	You want me to do a space story this time?
Vous aimez "la guerre des étoiles" ? J'adore.	Do you like star wars?
Qu'est-ce qui peut surpasser le programme de la guerre des étoiles ?	Ask yourself, my friend, what could be more valuable than Star Wars?
Vous aimez "la guerre des étoiles" ? J'adore.	Do you like Star Wars?
Seth et moi faisions la queue pour La guerre des étoiles.	So Seth and I were waiting in line for the opening of the new Star Wars movie, right?
Plongez dans l'univers de la guerre des étoiles avec un soldat impérial d'élite	The impressive opening credits of the Star Wars sagas in galactic design.
La guerre des étoiles ?	What's your number one? Star Wars?
La guerre des étoiles ?	What's number one? Star Wars?
Depuis mon enfance quand j'ai vu "La guerre des étoiles" pour la première fois, je suis fascinée par l'idée des robots personnels.	Ever since I was a little girl seeing "Star Wars" for the first time, I've been fascinated by this idea of personal robots.
Ce SIS constitue le premier satellite du programme de "guerre des étoiles" européen visant à surveiller l’immigration ; il peut et doit être rejeté pour cette raison.	This SIS is the first satellite in Europe’s ‘star wars’ programme to monitor immigration; we can reject it and, for that reason, we must.
En nous dédiant à des tendances actuelles telles que la guerre des étoiles, les petits articles à emporter ou les modèles RC, nous donnons de nouvelles impulsions au commerce de 2015.	With trend themes like Star Wars, impulse buy articles or RC we bring fresh impetus to the trade in 2015.
De plus, ils vont accueillir le président des États-Unis pour négocier le partage du monde et s' entendre avec lui sur la nouvelle "guerre des étoiles".	They will also receive the President of the USA in order to carve up the world and broker an understanding with him on the new Star Wars.
Vous pourrez également profiter d'une série d'activités, y compris des cours de cuisine, des excursions dans les oasis à proximité ou une visite au plateau de tournage de la guerre des étoiles.	Guests can also take advantage of a series of activities, including cookery lessons, trips to nearby oases or a visit to the Star Wars Tatooine film set.
Je ne pense pas que l' Europe devrait développer une IDS, une guerre des étoiles. Mais je trouve déjà très douteux qu' on y assimile une utilisation militaire.	I do not think that Europe should be developing a 'Star Wars' programme, but I find the idea of equating any military use of the infrastructure with SDI highly dubious.
Si nous mettons ce spectacle spatial en parallèle avec le programme de la "guerre des étoiles", nous constatons que la combinaison de radiations électromagnétiques avec l'hypnose a fait l'objet de recherches intensives.	If we put this space show in parallel with the star wars program we get this: combination of electromagnetic radiation and hypnosis which have also been the subject of intensive research.