guérir

to cure

Vous avez besoin de protéine, ou vous ne guérirez pas.	You need protein, or you won't heal.
Vous avez besoin de protéine, ou vous ne guérirez pas.	Eat. You need protein, or you won't heal .
Vous voulez dire que vous ne guérirez pas Léo ?	Are you telling me that you won't heal Leo?
Si vous buvez du vin avec les médicaments, vous ne guérirez pas.	If you drink wine with the medicine, you'll never get better.
Je sais ce que vous avez et vous guérirez tous les deux.	I know what you have, and you're both gonna be fine.
Si c'est le cas, vous nous guérirez.	Well, if that's true, then you're here to cure us.
Candy, il faut que vous retourniez au lit ou vous ne guérirez pas.	Candy, you need to get back into bed or your swelling won't go down.
Vous guérirez vite et totalement.	It's faster and more likely to completely cure you.
Mais vous guérirez.	But you're going to get well.
Et vous guérirez.	And you will heal.
Je sais que vous nous guérirez, mais j'ai pensé que...	I know you'll heal our people.
Vous guérirez rapidement et vous traverserez tous ensemble la même expérience vers la lumière.	You will recover quickly and you will all be going through the same experiences together, towards enlightenment.
Mais vous guérirez.	You're going to be all right.
Mais vous guérirez.	You're going to be just fine.
Mais vous guérirez.	You're going to be fine.
Mais vous guérirez.	You are going to be okay.
Mais vous guérirez.	You're gonna be all right.
Mais vous guérirez.	You're going to be okay.
Mais vous guérirez.	Look, you're gonna be fine.
Mais vous guérirez.	You're going to get well.