grosse caisse

Dictionary
Examples

Il n'y a rien de plus joli qu'une grosse caisse et un tambourin.	You know, I don't think there's anything prettier than a drum and a tambourine.
Dans le Mande et le Djitoumou, il ressemble à une grosse caisse rectangulaire couverte de tissus décoratifs.	In Mande and Djitoumou, the kalaka looks like a large rectangular box covered in decorative cloth.
Il faut juste qu'on trouve quel type de musique combine le mieux le tuba, l'accordéon, la clarinette et la grosse caisse.	All we have to do is figure out what type of music best blends the tuba, the accordion, the clarinet, and the drum.
Avec sa grosse caisse punchy de 20 x 16 pouces, tom basse 14 x 14 et Toms Suspendus 10 x 7 et 12 x 8, Ce kit Fusion produit un son puissant et agressif avec une définition limpide.	With its punchy 20x16 kick drum, driving 14x14 floor tom and fast 10x7 and 12x8 rack toms, the Fusion set produces a powerful, aggressive sound with crystal clear definition.
Dans la batterie bebop, la cymbale ride marque principalement le tempo, tandis que la grosse caisse et la caisse claire jouent des accents.	In bebop drumming, the ride cymbal is the primary timekeeper, while the bass and snare play accents.
La grosse caisse comprend également des isolateurs de Resolift.	The bass drum also includes Resolift isolators.
Elle conviendra également presque n'importe quel cercle de grosse caisse.	It will also fit almost any bass drum hoop.
C'est la grosse caisse la plus feutrée que j'ai entendu.	This is, like, the most padded kick drum I've ever heard.
Ils chargent une grosse caisse dans le coffre. Venez me récupérer.	They're loading a large case into the trunk.
M. Vanhecke bat aujourd'hui la grosse caisse.	Then Mr Vanhecke comes along here and bangs his drum.
Le paramètre normal est idéal pour une basse ou pour capter une grosse caisse.	The normal setting is ideal for bass guitar or when miking a kick drum.
Le son de la grosse caisse est suivi par celui d’une guitare rock électrique.	A bass drum beats, followed by electric rock guitar.
Oh, une caisse de bougies ! Une grosse caisse !	Hey, lookie! A box of candles!
La gamme de fréquence étroite est conçue pour obtenir la meilleure réponse de votre grosse caisse.	The narrow frequency range is designed to get the best response from your kick drum.
Le kit dispose d'un haut tom, un Tom basse, Caisse Claire et grosse caisse.	The kit features a high tom, a floor tom, snare and bass drum.
Le cas de la grosse caisse possède également les roues donc il peut être déplacé par une seule personne.	The bass drum case also has wheels so it can be moved by one person.
Les jambes de grosse caisse de la scène Custom ont des bouchons spéciaux pour faciliter le réglage.	The bass drum legs of Stage Custom have special stoppers to make setting easier.
Le cas de la grosse caisse possède également des roues ainsi il peut être déplacé par une seule personne.	The bass drum case also has wheels so it can be moved by one person.
Quand je vous ai vu, mon cœur s'est mis à battre comme une grosse caisse.	You know, and then my heart was racing.
Ecoute cette grosse caisse. Ce n'était mieux de vous mettre dans un lit chaud, hein ?	Listen to that! Wouldn't the nice, warm bed have been better, eh?