gross domestic product

Dictionary
Examples

We would like to affirm the need to maintain the level of 0.46 % of gross domestic product for the Structural Funds.	Nous réaffirmons la nécessité de maintenir 0, 46 % du PIB pour les fonds structurels.
We know that this population, the most ill, takes up 15 percent of the gross domestic product—nearly 2.3 trillion dollars.	On sait que cette population, la plus malade, prend jusqu'à 15 % du PIB -- soit presque 2 300 milliards de dollars.
The social economy is an important sector in terms of employment in the Union and in terms of gross domestic product.	L'économie sociale est un secteur important en termes d'emploi au sein de l'Union, ainsi qu'en termes de PIB.
According to information from the IMF, 3.1 % of the gross domestic product of Burma in 1994 was generated by forced labour.	Selon des informations provenant du FMI, en 1994, le travail forcé a représenté 3, 1 % du PIB en Birmanie.
Gross value added and gross domestic product	Participation aux séances plénières et aux groupes de travail du CSTEP
Value added and gross domestic product: breakdown A6 — quarterly	Valeur ajoutée et produit intérieur brut : ventilation A6 — trimestriel
The financial services sector accounts for 30 % of gross domestic product.	Le secteur des services financiers représente 30 % du produit intérieur brut.
They represent two-thirds of our gross domestic product and jobs.	Ils représentent chez nous deux tiers du produit intérieur brut et de l'emploi.
Services represent up to 40% of the gross domestic product of the Union.	Les services représentent jusqu'à 40 % du produit intérieur brut de l'Union.
Russia now ranks below Switzerland in terms of gross domestic product.	La Russie se situe maintenant derrière la Suisse en termes de produit intérieur brut.
The intention is also to invest 3% of gross domestic product in scientific research.	L'objectif est aussi d'investir 3 % du produit intérieur brut dans la recherche scientifique.
Expenditure side of gross domestic product: all variables — current prices	Emplois du produit intérieur brut : ensemble des variables — prix courants
Commitments, or potential expenditures, as a share of gross domestic product exceed 9%.	Les engagements, ou dépenses potentielles, excèdent 9 % du produit intérieur brut.
As recalled, we are talking about 11 % of the gross domestic product.	Comme on l'a rappelé, nous parlons de 11 pour cent du produit intérieur brut.
We have a budget surplus of nearly 5% of our gross domestic product.	Notre excédent budgétaire frise les 5 % du produit intérieur brut.
Also, have you calculated the increase in gross domestic product generated from these projects?	De même, avez-vous calculé l'augmentation du produit intérieur brut générée par ces projets ?
The average spent in Europe on such commitments is 0.4 per cent of gross domestic product.	La moyenne dépensée en Europe pour ces engagements est 0,4 % du produit intérieur brut.
Gross domestic product [1A.42] is equal to gross domestic product (B.1*g) at market prices.	Produit intérieur brut [1A.42] est égal à produit intérieur brut (B.1*g) aux prix du marché.
That is about 3.5 % of the country's gross domestic product.	Cela correspond à peu près à 3, 5 % du PIB de ce pays.
Gross value added and gross domestic product by region	Valeur ajoutée brute et produit intérieur brut par région