gros rocher

Translator
Examples

Mais ce que je veux vous dire aujourd'hui, c'est que notre planète n'est pas un gros rocher solide.	But what I want to teach you today is that our world is not one big solid rock.
Toute attitude de résistance intérieure bloque ce processus, tout comme un gros rocher empêche le flux harmonieux de l’eau dans le lit de la rivière.	Any state of inner resistance blocks the process, just like a boulder prevents the smooth flowing of water in the riverbed.
Et il y a un gros rocher au milieu.	And there is a large stone in the middle of it.
Oui. Et on irait jusqu'au gros rocher, celui que tu adores.	Yeah. And we can go to that favorite rock that you like.
Et on irait jusqu'au gros rocher, celui que tu adores.	Yeah. And we can go to that favorite rock that you like.
Un gros rocher, n'importe quoi !	A large rock, or whatever.
Île de Pâques (Rapa Nui, littéralement gros rocher) est une île dans l'océan Pacifique Sud appartenant au Chili.	Easter Island (Rapa Nui, literally big rock) is an island in the South Pacific Ocean belonging to Chile.
Mais un de ses composants est plus lourd que le plus gros rocher du monde.	But inside there must be something the weight of the heaviest rock in existence.
Vous verrez un gros rocher dans la baie avec une structure et un phare au-dessus ?	See that big island in the Bay with a structure and light house on it?
La plage se caractérise par la présence d’un gros rocher de granit sur le côté droit de la côte.	The beach is characterized by the presence of a large granite rock on the right side of the coast.
Derrière le panneau se dresse un gros rocher de couleur sombre sur une face duquel figurent des gravures rupestres, ou pétroglyphes.	Behind the sign is a large rock with petroglyphs on one side of the dark surface.
L'unicité de Pura Tanah Lot est le temple est situé au sommet d'un gros rocher sur le bord de mer.	The uniqueness of Pura Tanah Lot is the temple is located on top of a large rock on the seafront.
Séparés par un gros rocher d’Aguas Blancas, plage d’Es Figueral dispose d’un accès beaucoup plus facile et bénéficie des mêmes caractéristiques.	Separated by a large rock of Aguas Blancas, Es Figueral Beach has much easier access and enjoys the same characteristics.
Leaf acquiesça d’un signe de tête et rentra docilement au camp, retournant près du gros rocher pour dormir.	Leaf nodded his head and obediently went back to the camp, returning to the side of the large rock to sleep.
Voici un portrait de Sisyphe par le Titien, condamné par les dieux à pousser un gros rocher jusqu'en haut de la colline.	Here's Sisyphus as portrayed by Titian, condemned by the gods to push a huge boulder up to the top of the hill.
Posée en pleine nature sur un gros rocher qui servait autrefois d'abris à un berger, une structure métallique soutenant un filet façon catamaran invitera à passer des nuits à la belle étoile.	Asked by nature on a large rock that once served as shelter to a shepherd, a metal structure supporting a way catamaran net invite to spend nights under the stars.
Un vélo est une machine beaucoup plus récent que le simple levier que l'homme des cavernes utilisait pour déplacer un gros rocher, mais pas aussi récent que, disons un ordinateur portable.	A bicycle is a much newer machine than the simple lever that a cave man used to move a big old rock, but it's not as new as, say, a laptop computer.
Un gros rocher bloquait l'entrée de la grotte.	A large boulder was blocking the entrance to the cave.
Le gros rocher au milieu de la plage mesurait plusieurs mètres de haut.	The large rock in the middle of the beach was several meters high.
Nous avons dû nous arrêter parce qu'un gros rocher bloquait la route.	We had to stop because there was a large rock was blocking the road.