gros porteur

Dictionary
Examples

Sur ce nombre, 1 500 seront peut-être de type gros porteur.	Perhaps 1 500 of these will be of the large type.
Quatrièmement, il est regrettable que l'accord entre les UE et les États-Unis de 1992 concernant les aéronefs civils gros porteur n'ait pas suffi à dégager une solution négociée en lieu et place d'une décision judiciaire.	Fourth, it is regrettable that the 1992 EU-US Agreement on Large Civil Aircraft was not sufficient to achieve a negotiated solution instead of a court ruling.
N'oublions cependant pas qu'ils sont les deux seuls fabricants au monde d'aéronefs civils gros porteur.	Let us not forget, however, that they are the world's only manufacturers of large passenger aircraft.
Cela ne signifie pas que les fabricants d'aéronefs gros porteur ne doivent plus recevoir de soutien financier.	This does not mean that large aircraft manufacturers should no longer receive any financial support at all.
D'accord, mais à ce moment de la soirée, je suis un gros porteur en actions Jack Daniels, JB, et Cie.	Okay, but at some point in the evening, I had fuckability stock.
Une capacité de 70 million de passagers est prévue pour 2007 et l'aéroport sera parmi ceux capables d'accueillir le nouveau gros porteur Airbus A380.	A capacity of 70 million passengers is planned for 2007 and the airport will be among those able to accommodate the new Airbus A380 super-airliner.
Nous savons que l'aide publique est, dans une certaine mesure, une pratique courante, en particulier sur le marché des aéronefs militaires et commerciaux gros porteur.	We know that, to a certain extent, State aid is common practice, particularly in this market for large commercial and military aircraft.
En général, le soutien du gouvernement au secteur aérospatial s'explique par le fait que certains progrès de l'industrie des aéronefs civils gros porteur exigent des niveaux d'investissement très élevés.	In general, the government support for aerospace meets the need that certain developments in the large civil aircraft industry require very high levels of investment.
La décision qu'a prise le Danemark de répondre à une demande de la MANUI en envoyant un avion gros porteur C-130 convenant à la fois pour le transport de passagers et de fret va prendre effet prochainement.	Denmark's decision to comply with a UNAMI request to deploy a C-130 aircraft suitable both for passengers and cargo will be effective shortly.
Les États-Unis ont critiqué la manière dont l'UE et les États membres partenaires du consortium EADS ont subventionné l'introduction de nouveaux aéronefs gros porteur au cours des 20 dernières années.	The United States has criticised the way in which the EU and the Member States involved in the EADS consortium have subsidised the introduction of new large aircraft over the last 20 years.