groove

I want to know who's grooving in our pad tonight.	Je veux savoir qui s'amuse chez nous ce soir.
Use this option to create a grooving operation based on a selected contour.	Utilisez cette option pour faire une opération de rainurage sur un contour sélectionné.
Thanks to the integrated sawing unit, this can also be used for grooving.	Celle-ci peut également être utilisée pour le rainurage, grâce à l'agrégat de sciage intégré.
Specialty profiles and grooving services.	Profils spécialisés et services de rainurage.
The most productive and secure method for roughing is with direct grooving.	La méthode la plus productive et la plus sûre pour l'ébauche est le tournage direct des gorges.
To prevent ferrous contamination, use roll sets dedicated for stainless steel grooving.	Afin d'éviter toute contamination de l'acier, utilisez des jeux de galets spéciaux pour rainurage de l'acier inoxydable.
One of the most common and at the same time most challenging machining operation is grooving.	L'une des opérations les plus courantes et les plus difficiles est l'usinage de gorges.
Services include concrete grooving and grinding in dairy barns, roads, and bridge decks.	Les services comprennent rainurage de béton et de broyage dans les étables, les routes et les tabliers de pont.
Overview Assortment CoroCut® MB is a high precision system for grooving, face grooving, profiling and pre-parting.	CoroCut® MB est un système de grande précision pour les gorges, les gorges frontales, le profilage et le pré-tronçonnage.
The versatile 391.37A/B system can be used for both fine boring and face grooving applications.	Vue d'ensemble Programme Le système 391.37A/B sert à la fois pour l'alésage micrométrique et pour les gorges frontales.
Double slotting structure and big diameter trace-pressing wheel produce best effect of box grooving and formulation.	La double structure de entaillage et la grande roue de trace-pressing de diamètre produisent le meilleur effet de la cannelure et de la formulation de boîte.
For extreme flexibility an optional XL drilling head is also available, with up to 22 drilling spindles and grooving saw.	Pour une extrême flexibilité, il est possible d'opter pour la tête de perçage XL en option, équipée de 22 broches de perçage et d'une scie à rainurer.
CoroCut® QD, the number one system for reliable parting off and deep grooving now includes inserts and tools down to 1 mm width.	CoroCut® QD, le premier système pour le tronçonnage et les gorges profondes en toute fiabilité, comporte désormais des plaquettes et des outils d'une largeur de 1 mm et plus.
With our cutting tools for parting and grooving, you get high productivity and long tool life, helping you deliver plenty of components out of the workshop door.	Avec nos outils multifonctions pour le tournage, vous gagnerez du temps, l'usinage sera plus précis et vous obtiendrez de meilleurs résultats.
Distributes broad range of items, including milling and drilling tools, CNC tool holders, gundrills, broaches, boring bars, grooving inserts, and abrasives.	Distribue une vaste gamme d'articles, y compris des outils de fraisage et de forage, des porte-outils CNC, des gundrills, des broches, des barres d'alésage, des inserts de rainurage et des abrasifs.
With our cutting tools for parting and grooving, you get high productivity and long tool life, helping you deliver plenty of components out of the workshop door.	Avec nos outils pour le tronçonnage et les gorges, vous profiterez d'une productivité élevée et d'une longue durée de vie des outils, et votre atelier pourra produire de grandes quantités de pièces.
The world market leader in machines and systems for window production has technical solutions for all conventional market variants, whether creating tenons, grooving or doweling.	Le numéro un mondial des machines et installations de fabrication de fenêtres dispose ici de solutions techniques pour toutes les variantes habituellement rencontrées sur le marché, qu'il s'agisse de mortaisage et de tenonnage ou de chevillage.
The EVOLUTION 7401 is a pure-bred vertical drilling center with ideal price/benefit ratio, with standard drilling head already equipped with 9 vertical and 6 horizontal drill chucks, as well as a grooving saw.	L'EVOLUTION 7401 est un véritable centre de perçage vertical au rapport qualité-prix idéal pour un très bel équipement de série : une tête de perçage dotée de 9 attachements verticaux, 6 attachements horizontaux et 1 scie à rainurer.
Look at Mari grooving to this cumbia song.	Regarde comme Mari danse sur cette cumbia.
Grooving and siping patterns are especially important in tires designed for tough conditions, e.g. winter tires.	Le profil des rainures et des lamelles est particulièrement important dans les pneus conçus pour les conditions rigoureuses, comme les pneus hiver.