Non, Maître. Mohei est au lit, grippé.
No, Master. Mohei is in bed, ill.
Le professeur Elliot est un peu grippé.
Professor Elliot has a touch of the flu.
Moteur grippé. Toutes les distributions programmées s’arrêteront tant que l’erreur n’est pas acquittée.
Jammed motor. All scheduled feedings will stop until error is cleared.
Ouais. Le professeur Elliot est un peu grippé.
Professor Elliot has a touch of the flu.
Un peu grippé, tu comprends ?
A touch of the flu, you know.
Il est un peu grippé.
She has a touch of the flu.
Il serait plus sûr de dire qu'il est grippé.
I think the safest thing would be to say that he has the flu.
Levier endommagé, grippé ou présentant un mouvement anormal, une usure excessive ou un mauvais réglage.
Adjuster damaged, seized or having abnormal movement, excessive wear or incorrect adjustment.
Il est grippé.
He's got the flu.
Il est un peu grippé.
Sorry. He's got a touch of flu.
Il était grippé.
He had the flu.
Je me croyais grippé, mais je délire !
I thought I just had a cold. I must be delirious.
Elle a permis de relancer le processus de Bruxelles, qui était grippé depuis 1997.
That meeting led to the re-launching of the Brussels Process, which had been paralysed since 1997.
Je suis un peu grippé.
A little flu, maybe.
Nous avons noyé notre amour-propre, je dois l'admettre, c'était vraiment grave, et nous avons grippé le moteur.
We drowned our pride, I must tell you, which was really serious, and we seized the engine.
Il est conseillé de démonter votre outil régulièrement, mais au plus tard lorsqu'il vous semble grippé.
It is advisable to dismantle your tool on a regular basis, but at the very latest when it appears to be jammed.
C'est grippé ou... ?
Is it caught or something?
Notre ami le grippé.
Well, it's flu boy.
Il est conseillé de démonter votre outil régulièrement, mais au plus tard lorsque il vous semble grippé.
It is advisable to dismantle your tool on a regular basis, but at the very latest when it appears to be jammed.
Paul, grippé comme il est, court les rues ! A qui est-ce la faute ?
Yeah, well, whose fault is that?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
egg yolk