grind

The child grinds his teeth in a dream.	L'enfant broie ses dents dans un rêve.
This makes it easier for beginners to make steady grinds.	Cela rend plus facile pour les débutants de faire des moutures ou grinds stables.
If the government grinds to a halt, that benefits no one.	Si le gouvernement met les freins, ça n'aidera personne.
This grinder consists of a metal blade which grinds the coffee beans.	Ce moulin se compose d'une lame de métal qui broie les grains de café.
Wax makes your grinds and slides easier and longer.	La cire rend vos moulures et vos glissières plus faciles et plus longues.
This is the only remaining windmill in the world that still grinds paints.	C'est le seul moulin à vent restant au monde qui broie encore les peintures.
What should I do if a child grinds with his teeth in a dream?	Que dois-je faire si un enfant moud avec ses dents dans un rêve ?
This is the only remaining windmill in the world that still grinds pigments.	C'est le seul moulin à vent restant dans le monde qui broie encore des pigments.
Mr. Heinbecker (Canada): The crisis in the Middle East grinds tragically on.	M. Heinbecker (Canada) (parle en anglais) : La crise au Moyen-Orient s'éternise implacablement.
And it grinds me that no one ever spoke up for him.	Et ça me fout en l'air que personne ne l'ait soutenu.
This is the only remaining windmill in the world that still grinds pigments.	Il s'agit du seul moulin à vent au monde qui broie encore des pigments.
Do stalls and makio grinds.	Possibilité de faire des stalls et makio grinds.
Tonight, it all grinds to a halt.	Ce soir, tout sera broyé.
In the densely populated centres of Europe, traffic grinds to a halt daily.	Le trafic est quotidiennement paralysé dans le coeur surpeuplé de l'Europe.
You know, into a million coffee grinds.	En un million de grains de café.
We are the only company in the world that grinds your Cinnamon with days of dispatch.	Nous sommes la seule entreprise au monde qui broie votre Cinnamon avec des jours d'expédition.
Life, however, grinds on towards its conclusion.	La vie cependant se poursuit inexorablement.
We are the only company in the world that grinds your Cinnamon on the day of dispatch.	Nous sommes la seule société au monde qui broie votre Cinnamon le jour d'expédition.
The grain is larger, the metal, and on the contrary faster grinds off.	Le grain est plus grand, s'use plus vite le métal, et vice versa.
And it grinds me, too.	Ça me fait chier, moi aussi.