grillon

C'était ta dernière chance de te procurer le grillon porte-bonheur.
That was your last chance to secure the cricket's good fortune.
Y a-t-il un grillon dans la maison ?
Is there a cricket in the house?
J'ai retrouvé un grillon dans ma poche.
Last night I found a cricket in my pocket.
Je suis un grillon et j'habite ici depuis au moins un siècle.
I'm a cricket and I'm living here for at least one century.
Je suis un grillon et j'habite ici depuis au moins un siècle.
I'm a cricket and I'm living here for at least... one century.
Vous trouvez ça normal, ce grillon ?
Do you think it's normal having a cricket in here?
Je serai aussi silencieux qu'un grillon.
I'll be as quiet as a cricket.
Mais t'avais déjà vu un grillon ici, ou dans le coin ?
Right, but did you ever see a cricket in this house, or anywhere here?
Je croyais que le grillon t'aidait.
I thought the Cricket was helping you.
Il y a un grillon !
There is a cricket in the grass.
Et je t'avais bien dit que je serai là aussi vite qu'un grillon.
And I told you I'd be here just as quick as a cricket.
Nous aussi, on a un grillon.
We've got a cricket, too. He's over there.
Nous aussi, on a un grillon.
Well, we have a lawyer, too.
Nous aussi, on a un grillon.
We got a good one, too.
Nous aussi, on a un grillon.
We have a secret too.
Y a un gros grillon !
It's like a giant cricket.
Si le grillon est plus gros que la distance entre les yeux du reptile, il est trop gros.
If a cricket is larger than the distance between the reptile's eyes, it's too big.
Dieu soit loué, c'est... c'est un grillon.
That's not in your head, that's a cricket.
Tu dois être capable de distinguer le son original du grillon de ses échos.
You need to be able to distinguish the original cricket sound from the echo of its sound.
c'est un grillon.
That's not in your head, that's a cricket.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
witchcraft