griller

to toast

Pêchez et grillez votre propre maquereau à Brixham, Exmouth ou Appledore.	Catch and barbecue your own mackerel in Brixham, Exmouth or Appledore.
Placez le grilleur à 350 degrés et grillez pendant environ trente minutes.	Set the broiler to 350 degrees and broil for about thirty minutes.
Donnez-moi du vin et grillez lui du boeuf.	Give me some wine and grill him some beef.
Nous grillez pas comme ça du premier coup.	Don't cancel us without a second chance.
Puis grillez les galettes de pâte avec de la feta, du piment, du paprika et de la menthe à l'intérieur.	Then toast the dough patties with feta, chilli, paprika and mint inside.
- Vous grillez le pain dans un four ?	You have an oven just for toast?
Ne me grillez pas.	Hey, don't knock it.
Cuisez, grillez ou faites frire de savoureux steaks hachés, des ailes de poulet, du poisson et d'autres aliments facilement, rapidement et sainement.	Bake, grill or fry tasty burgers, chicken wings, fish and more in an easy, quick, healthier way.
Cuisez, grillez ou faites frire des hamburgers savoureux, des ailes de poulet, du poisson et plus encore de façon plus simple, rapide et saine.	Bake, grill or fry tasty burgers, chicken wings, fish and more in an easy, quick, healthier way.
Grillez pendant neuf minutes de chaque côté.	Broil for nine minutes on each side.
Grillez les sardines et versez une partie de la sauce à garum au-dessus d'elles.	Grill the sardines and pour a portion of the garum sauce over them.
Grillez les farls sur chaque face pendant 10 minutes jusqu'à ce qu'ils gonflent et soient dorés.	Griddle the farls on each side for 10 minutes until risen and golden.
Grillez quelques tranches d’aubergine enrobées d’huile d’olive sur la grille supérieure du barbecue.	Grill a few slices of eggplant coated with a bit of olive oil on the top rack of your barbecue.
Grillez vos rondelles d’ananas jusqu’à ce qu’elles soient dorées et utilisez-les pour accompagner vos viandes, poissons et salades.	Grill pineapple rounds until brown on the edges and use them to garnish meats (especially fish) and salads.
Ne grillez pas de feux rouges, d'accord ?	Listen, don't run any red lights, okay?
- Ces hommes... - Je gérais. Vous grillez ma couverture.	I like making a difference in people's lives.
Portions : 4 Pour commencer, grillez quelques pignons dans une poêle sans huile ou au four.	To begin with, roast a few pine nuts in a pan without oil or in the oven.