griffon

Dictionary
Examples

Just across the Spanish border you can find a colony of griffon vultures.	Juste à côté de la frontière espagnole, vous trouverez une colonie de vautours fauves.
Just across the Spanish border you can find a colony of griffon vultures.	Juste après la frontière espagnole, il y a une colonie de vautours fauves.
Among many other attractions, it is home to one of the largest griffon vulture colonies in Europe.	Parmi ses nombreux atouts, ce lieu inclut l’une des plus grandes colonies de vautours fauves d’Europe.
Yet the largest colony is made up of griffon vultures, which can be easily spotted soaring over the Lumbier and Arbaiun gorges.	Pour les vautours fauves, la colonie qui survole les gorges de Lumbier et d’Arbaiun est la
Most of the existing griffon population n our country is today limited to the valleys of the Douro and the cliffs of Tejo Internacional.	La plupart de la population de griffon existant n notre pays est aujourd’hui limitée aux vallées du Douro et les falaises de Tejo Internacional .
The griffon is a dog with an excellent sense of smell.	Le griffon est un chien doté d'un excellent sens de l'odorat.
We knew there was a dead animal nearby because of the gliding of the griffon vultures overhead.	Nous savions qu'il y avait un animal mort à proximité à cause du vol plané des vautours fauves au-dessus de nos têtes.
These mountains are home to the largest colony of Griffon vultures in Spain.	Ces montagnes abritent la plus grande colonie de vautours fauves en Espagne.
Some of the most popular models are Marker Griffon, Duke and Squire.	Certains des modèles les plus populaires sont les Marker Griffon, Marker Duke et Marker Squire.
Himalayan Griffon at Vulture Restaurant, Nawalparasi, Nepal.	Vautour de l'Himalaya au restaurant des vautours de Nawalparasi, au Népal.
On the front, embroideries with Eagle, 'Aeronautica Militare' writing, Griffon and 'AM23' writing made of rhinestones.	Sur l'avant, broderie avec aigle, 'Aeronautica Militare' et Griffon, enrichi par strass.
With a certain frequency some specimens are sighted also in the southern part of the Iberian Peninsula but it is thoguht that they are subjects dragged by the Griffon vulture (Gyps fulvus) during its periodical migrations towards the nesting areas.	Avec une certaine fréquence quelques individus sont aperçus aussi dans la partie sud de la péninsule ibérique mais on pense que ce sont des sujets attirés par le Vautour fauve (Gyps fulvus) durant ses migrations périodiques vers les zones de nidification.
The griffon vulture lives in dry and without trees zones rightly for having a capillary vision of the territory.	Le Vautour fauve occupe des aires sèches et dépourvues d’arbres afin d’avoir une vision très vaste du territoire.
On the summit are the ruins of the hermitage of Saint Michael, as well as a spectacular panorama accompanied by the flight of griffon vultures and other birds of prey.	Au sommet, on trouve les ruines de l'ermite de San Miguel et une vue panoramique espectaculaire, accompagnée par le vol de vautours fauves et d'autres oiseax rapaces.
To the north of these waters is the vast Balagua valley and the Larra Karst, and to the south, wedged between precipices, the beautiful Lumbier and Arbaiun gorges with griffon vultures soaring overhead.	Au nord de ces courants d’eau, nous trouvons la vaste vallée de Balagua et le Karst de Larra, et au sud, encastrés entre des précipices, les beaux canyons de Lumbier et d’Arbayun survolés par des vautours fauves.
The Marker Griffon 13 ID is and updated version of the well known Griffon.	Le Marker Griffon 13 ID est la version mise à jour du Griffon bien connu.
The Marker Griffon 13 ID is and updated version of the well known Griffon.	Marker Free Marker Griffon 13 ID est la version mise à jour du Griffon bien connu.
On the front, Griffon printing, 'Aeronautica Militare' writing made of rhinestones and on the left chest, embroidered Eagle.	Sur l'avant, estampe du Griffon, inscription 'Aeronautica Militare' en strass et dans la poitrine à gauche, aigle brodée.
The PRESIDENT: I thank the distinguished Ambassador of Algeria for his statement, and I now give the floor to the representative of France, Mr. Mikaël Griffon.	Le PRÉSIDENT (traduit de l'anglais) : Je remercie l'Ambassadeur d'Algérie de sa déclaration. Je donne à présent la parole au représentant de la France, M. Mikaël Griffon.