griffe

Il peut être divisé avec griffe et sans griffe.
It can be divided with claw and without claw.
La griffe sera automatiquement détendue après que le chapeau soit enlevé.
The claw will be automatically relaxed after the cap is removed.
Égratignures épaisses (comme si elles étaient rayées par une griffe)
Thick scratches (as though scratched by a claw)
Utilisez la barre d'espace pour étendre la griffe et capturer une expérience.
Use the space bar to extend the claw and capture an experiment.
Ils ne diront pas que c'est Batman si je le griffe.
They won't think it's Batman if I give him a scratch.
Il m'a permis d'apposer ma griffe d'auteur sur ses royales icônes.
It enabled me to affix my claw of author on his royal icons.
Il y avait des marques de griffe partout sur son corps.
There were claw marks all over his body.
Si tu n'aimes pas sa griffe, que penses-tu de... sa tête ?
If you don't like this claw... how about its head?
Un bain de pied de griffe géante se trouve romantique dans le coin.
A giant claw foot tub sits romantically in the corner.
Mais le poil et la griffe ?
But the hair and the claw?
Oui, et cette chemise était sa griffe.
Yes, and this was his signature shirt.
Je ne veux pas qu'il griffe quelqu'un d'autre.
I don't want him scratching anyone else.
Si cela se produit, retirez-le avec la griffe de votre marteau et réessayez.
If this happens pull it out with the claw of your hammer and try again.
Un joystick permet le mouvement de la griffe alors qu'il est encore en haut.
A joystick allows movement of the claw while it is still at the top.
J'ai pu lui arracher quelques cheveux, mais je ne griffe pas.
I might have pulled out some of her hair, but I don't scratch.
De nombreux flashes Nikon sont compatibles avec la griffe, notamment le flash portable SB-500.
Various Nikon Speedlights are compatible with the hot shoe, including the portable SB-500.
Une fois que vous appuyez sur le bouton ou que l'heure est écoulée, la griffe descend.
Once you press the button or time is up, the claw descends.
Cette griffe ne t'appartient pas.
That claw don't belong to you.
Désolée, chéri. Je fais une griffe.
Sorry, darling, I'm just in the middle of a claw.
La dernière fois que tu as dit ça, tu as laissé des marques de griffe.
Last time you said that you left claw marks.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay