greffier

Dictionary
Examples

Le greffier est nommé pour une période de six ans.	The Registrar shall be appointed for a term of six years.
Il y a eu un malentendu entre moi et le greffier.	There was a misunderstanding between me and the judge's clerk.
Un nouveau greffier adjoint a été nommé en octobre 2001.	A new Deputy Registrar was appointed in October 2001.
Rechercher le bloc de greffier et de régler vos comptes avec lui.	Look for the block clerk and settle your accounts with him.
Les arrêts sont signés par le président et le greffier.	Judgments shall be signed by the President and the Registrar.
Le Comité P est en outre assisté par un greffier.	Committee P is also assisted by a registrar.
En octobre 2001, un greffier a été nommé.	In October 2001, a court clerk was appointed.
Le greffier a dit qu'il partait pour la journée.	The clerk said he left for the day.
Ce greffier nous dit qu'on a une chance.	This clerk is telling us we have a chance.
Le greffier transmet copie de l'arrêt à chaque partie.	The Registrar shall transmit a copy of the judgement to each party.
En décembre, le greffier a approuvé les nouveaux statuts du syndicat.	In December, the registrar approved the new union constitution.
Le greffier a dit que le juge était revenu chercher quelque chose.	The law clerk said the judge came back for something.
Qu'a dit la machine à ajouter au greffier ?	What did the adding machine say to the clerk?
Je ne peux pas croire que j'aie dit ça au greffier.	I can't believe... I actually said that to the clerk.
Dès que j'ai sa réponse, mon greffier alertera les parties.	As soon as I have his answer, my clerk will alert all parties.
J'ai travaillé en tant que greffier pendant des années.	I worked as a clerk for many years.
Il y a 5 avocats et un greffier.	There's five lawyers and a court reporter, okay?
Et tu veux que je m'occupe d'un greffier du grand jury ?	You want me to lean on a grand jury clerk?
Le greffier transmet la demande au défendeur.	The Registrar shall transmit the application to the respondent.
Le greffier transmet la requête au défendeur.	The Registrar shall transmit the application to the respondent.